頂級效能玩多工 三星 Galaxy Note 10.1一手實測
不久前流出操作影片，讓人見識到多工模式 + S Pen 多樣運用方式的三星 Galaxy Note 10.1，現在確定會於 8 月 16 日在台灣正式發表。不過在登台之前，我們 ePrice 香港站就已經率先取得 Galaxy Note 10.1 的實機，而且也立刻針對硬體效能、多工模式、照片實拍等部分作了即時的一手實測！對這台內建四核心處理器、2 GB RAM 和 S Pen 的 10 吋新機有興趣的人趕快來看個仔細。
不過附上實測報導之前，先說一下三星 Galaxy Note 10.1 在香港的販售資訊給大家參考一下。在香港上市的三星 Galaxy Note 10.1 只有 16 GB ROM 的 3G + WiFi 版本，沒有純 WiFi 或是其他容量版本可選，建議售價 4998 港幣，折合台幣約 19,280 元左右，預計 8 月 16 鋪貨上市。
▲ 三星 Galaxy Note 10.1 可以說是平板電腦加上 Note 的功能，二合為一作品。
不重的十吋平板
三星 Galaxy Note 10.1，雖然型號中沒有 Tab 這個字， 三星也不太想把它歸類為一般的平板產品，但橫向機身設計，10.1 吋螢幕，怎麼看都是平板導向。雖然是大尺吋 Android 平板，但 Note 10.1 拿起來其實不重手，600 克的重量比起 Apple 新 iPad 還要輕了一點。10.1 吋的 PLS 螢幕具備 1280 x 800 pixel 解析度，雖然沒有三星自家的 SuperAMOLED 那樣鮮豔，但其實視覺效果已經很不錯了。Samsung Galaxy Note 10.1 本身支援 3G 連線，使用一般 SIM 卡，支援 microSD 記憶卡擴充，同時也有紅外線連接埠可以充當遙控器。
▲ 今次看到的是白色版本 (另外還有黑色機身版本)， 銀白雙色配搭看起來很醒目。
▲ 機背光滑醒目，留意左下角是收納 S-Pen 操控筆的位置，而機頂銀色邊，用來突出攝影鏡頭位置。
▲ 機頂由左至右分別是：SIM 卡插槽、3.5 mm 耳機孔、紅外線埠 (對應 S Remote 遙控器功能) 及 microSD 記憶卡槽。
▲ 右側還有電源開關及音量鍵。
▲ SIM 及 microSD 埠都有防塵蓋保護。
▲ 左右兩方都有揚聲器，製造立體聲輸出。
▲ 機底是三星自家的連接埠設計。
▲ 用上 Android 4.0 Icecream Sandwich 系統。
▲ 1280 x 800 解析度螢幕。
▲ 跟 Galaxy SIII 一樣，有水漾式的螢幕解鎖介面，同時下方也有四個不同功能捷徑。
▲ 依然內建三星平板產品才有的 Mini App 可使用。
▲ 畫面左下方有按鈕可直接截取螢幕畫面。
▲ 叫出最近使用的程式列表，可看到下方有按鈕可進入工作管理員。
▲Note 10.1 同時也支援話音功能，甚至是 3G 視訊電話也支援，但它沒內建聽筒，要講電話就必須透過免持或是擴音功能。
▲ Note 10.1 是一部擁有紅外線埠的 Android 平板，內建 S-Remote 可以把 Note 10.1 當作電視遙控器。
Photoshop Touch + S Pen 很好用
Note 10.1 加了 S-Pen (專用的操控筆) 的支援，所以平板裡已內建 S-Note、S Planner 等軟體。前者能簡單地幫你隨意截取任何螢幕畫面，接著再以 S Pen 來再加入自己的文字，註解等，是很好用的記事本軟體。至於 S Planner 是更先進一點的記事本軟體，使用者可用 S Pen 把各項行程用拖曳的方式安放在不同時段，比一般的記事本軟體還要方便。
▲ S-Pen 可以直接收納在機身內。
▲ S Pen 和機身一樣都是銀白色設計。
▲ Galaxy Note 10.1 的 S-Pen 加入了快捷開啟 App 功能，只要把筆抽出，就會啟動右則的快速鍵，開啟對應 S-Pen 的 Apps。
▲ 隨機內建的 S-Note。
▲ S-Planner 說穿了就是比較好用的行事曆。
但最好用的，莫過於 Note 10.1 隨機內建的 Photoshop Touch 軟體了，這軟體本來要付費，售價 9.99 美元 (折合台幣約 300 元左右)，但 Galaxy Note 10.1 免費附送給你。Photoshop Touch 是簡單版的 Photoshop，讓使用者可在平板上直接修改圖片，而且修圖功能都齊全又先進，配合 S-Pen 修起圖來就更加方便好用。
▲ Photoshop Touch 主畫面。
▲ 有多種相片效果選擇
▲ Photoshop 的拉 Curve 曲線功能都有呢。
▲ 當然基本的相片裁切一定少不了。
Benchmark 實測
三星 Galaxy Note 10.1 的硬體規格，其實比起 Galaxy SIII 更強 (除了螢幕、相機之外)，因為大家都用同一顆三星自家出品 Exynos 4412 1.4 GHz 四核心處理器，但 Note 10.1 配上了 2 GB 的 RAM，所以測試效能會更好是可以預期的。我們用了以 CPU 處理器效能為軸心的 Benchmark 軟體 Quadrant Standard；業界最多人用，以手機不同效能作評分的安兔兔；專門測試瀏覽器上網效能的 Vellamo；與遊戲效能的 Nenamark 1 及 Nenamark 2 來進行實測， 發覺 Galaxy Note 10.1 的成績，在眾多手機與平板中，真的都是數一數二的強悍。
▲ Quadrant Standard 得分為 5122。
▲ Vellamo 得分為 2368。
▲ 安兔兔得分為 12354， 比起 Galaxy SIII 及 華碩的 Transformer Prime 更強悍 (但這分數還是比不過華碩的無限變形平板 TF700)。
▲ Nenamark 1 及 Nenamark 2 分別達到 58.7 fps 及 59.9 fps，看來用 Note 10.1 打玩 3D 遊戲的順暢度會很高。
三部 Android 裝置比較
四核心造就優質多工能力
由於三星 Galaxy Note 10.1 規格夠強，因此造就它有一個目前市面上 Android 平板做不到的功能：多功作業模式。Note 10.1 內建的瀏覽器、影片播放器、S-Pen、電子郵件 (不是 Gmail)、媒體瀏覽器、Porlaris Office及 S Note 等功能，都允許使用者可以在同一時間叫兩個出來用，然後在螢幕左右兩方同時運作。若加上 Pop-Up Play，彈出來的影片播放器及三星平板本身的 Mini Apps，也就是同時間可以有四個 Apps 在畫面上運行，讓 Android 平板也有近乎電腦的使用經驗。
▲ 支援多工作業的有五個程式，而每一個程式的右上角還會有多種螢幕的指示。
▲ 同時開啟兩個程式，會跳出教學指示告訴你要怎運用。
▲ 兩個程式並排使用
▲ 螢幕上最多可有四個 Apps 同時顯示。
▲ 示範多工作業清況的短片。
▲ Galaxy Note 10.1 支援 Flash 11，看 Flash 內容沒有問題。
相機實測
雖然用平板來拍照有點奇怪，但透過內建的相機來紀錄生活片段也是有著一定的方便性，所以 Galaxy Note 10.1 也有配置五百萬像素鏡頭，並有補光燈支援。短片拍攝支援 720p，沒有到 Full HD，拍攝功能也沒有非常多，但照片拍出的效果還 OK。
▲ 五百萬畫素鏡頭再加補光燈。
▲ 除了後置的五百萬畫素鏡頭，機身前方也有 190 萬畫素相機可以自拍或打 3G 視訊電話。
▲ 跟三星手機相類的拍攝介面。
▲ 有不同的拍攝模式。
▲ 多種解析度選擇。
▲ 內建影片編輯器。
下方附上幾張 Note 10.1 的實拍照片：
小結：
Samsung Galaxy Note 10.1 可說是近來最強的 Android 平板之一，效能很強這點看 Benchmark 實測就知道了，同時整體介面的運行速度快又順，雖然新增的多工模式雖然僅限於開啟特定幾個 Apps 的情況下才能使用，但實用性可不是其他平板可以相比的。另外，雖然 Photoshop Touch 不是三星獨家軟體， 任何 Android 平板都可以用，但隨機免費送這點也算有誠意了，剩下的應該就有等台灣這邊的售價出爐了吧？
不過附上實測報導之前，先說一下三星 Galaxy Note 10.1 在香港的販售資訊給大家參考一下。在香港上市的三星 Galaxy Note 10.1 只有 16 GB ROM 的 3G + WiFi 版本，沒有純 WiFi 或是其他容量版本可選，建議售價 4998 港幣，折合台幣約 19,280 元左右，預計 8 月 16 鋪貨上市。
▲ 三星 Galaxy Note 10.1 可以說是平板電腦加上 Note 的功能，二合為一作品。
不重的十吋平板
三星 Galaxy Note 10.1，雖然型號中沒有 Tab 這個字， 三星也不太想把它歸類為一般的平板產品，但橫向機身設計，10.1 吋螢幕，怎麼看都是平板導向。雖然是大尺吋 Android 平板，但 Note 10.1 拿起來其實不重手，600 克的重量比起 Apple 新 iPad 還要輕了一點。10.1 吋的 PLS 螢幕具備 1280 x 800 pixel 解析度，雖然沒有三星自家的 SuperAMOLED 那樣鮮豔，但其實視覺效果已經很不錯了。Samsung Galaxy Note 10.1 本身支援 3G 連線，使用一般 SIM 卡，支援 microSD 記憶卡擴充，同時也有紅外線連接埠可以充當遙控器。
▲ 今次看到的是白色版本 (另外還有黑色機身版本)， 銀白雙色配搭看起來很醒目。
▲ 機背光滑醒目，留意左下角是收納 S-Pen 操控筆的位置，而機頂銀色邊，用來突出攝影鏡頭位置。
▲ 機頂由左至右分別是：SIM 卡插槽、3.5 mm 耳機孔、紅外線埠 (對應 S Remote 遙控器功能) 及 microSD 記憶卡槽。
▲ 右側還有電源開關及音量鍵。
▲ SIM 及 microSD 埠都有防塵蓋保護。
▲ 左右兩方都有揚聲器，製造立體聲輸出。
▲ 機底是三星自家的連接埠設計。
▲ 用上 Android 4.0 Icecream Sandwich 系統。
▲ 1280 x 800 解析度螢幕。
▲ 跟 Galaxy SIII 一樣，有水漾式的螢幕解鎖介面，同時下方也有四個不同功能捷徑。
▲ 依然內建三星平板產品才有的 Mini App 可使用。
▲ 畫面左下方有按鈕可直接截取螢幕畫面。
▲ 叫出最近使用的程式列表，可看到下方有按鈕可進入工作管理員。
▲Note 10.1 同時也支援話音功能，甚至是 3G 視訊電話也支援，但它沒內建聽筒，要講電話就必須透過免持或是擴音功能。
▲ Note 10.1 是一部擁有紅外線埠的 Android 平板，內建 S-Remote 可以把 Note 10.1 當作電視遙控器。
Photoshop Touch + S Pen 很好用
Note 10.1 加了 S-Pen (專用的操控筆) 的支援，所以平板裡已內建 S-Note、S Planner 等軟體。前者能簡單地幫你隨意截取任何螢幕畫面，接著再以 S Pen 來再加入自己的文字，註解等，是很好用的記事本軟體。至於 S Planner 是更先進一點的記事本軟體，使用者可用 S Pen 把各項行程用拖曳的方式安放在不同時段，比一般的記事本軟體還要方便。
▲ S-Pen 可以直接收納在機身內。
▲ S Pen 和機身一樣都是銀白色設計。
▲ Galaxy Note 10.1 的 S-Pen 加入了快捷開啟 App 功能，只要把筆抽出，就會啟動右則的快速鍵，開啟對應 S-Pen 的 Apps。
▲ 隨機內建的 S-Note。
▲ S-Planner 說穿了就是比較好用的行事曆。
但最好用的，莫過於 Note 10.1 隨機內建的 Photoshop Touch 軟體了，這軟體本來要付費，售價 9.99 美元 (折合台幣約 300 元左右)，但 Galaxy Note 10.1 免費附送給你。Photoshop Touch 是簡單版的 Photoshop，讓使用者可在平板上直接修改圖片，而且修圖功能都齊全又先進，配合 S-Pen 修起圖來就更加方便好用。
▲ Photoshop Touch 主畫面。
▲ 有多種相片效果選擇
▲ Photoshop 的拉 Curve 曲線功能都有呢。
▲ 當然基本的相片裁切一定少不了。
Benchmark 實測
三星 Galaxy Note 10.1 的硬體規格，其實比起 Galaxy SIII 更強 (除了螢幕、相機之外)，因為大家都用同一顆三星自家出品 Exynos 4412 1.4 GHz 四核心處理器，但 Note 10.1 配上了 2 GB 的 RAM，所以測試效能會更好是可以預期的。我們用了以 CPU 處理器效能為軸心的 Benchmark 軟體 Quadrant Standard；業界最多人用，以手機不同效能作評分的安兔兔；專門測試瀏覽器上網效能的 Vellamo；與遊戲效能的 Nenamark 1 及 Nenamark 2 來進行實測， 發覺 Galaxy Note 10.1 的成績，在眾多手機與平板中，真的都是數一數二的強悍。
▲ Quadrant Standard 得分為 5122。
▲ Vellamo 得分為 2368。
▲ 安兔兔得分為 12354， 比起 Galaxy SIII 及 華碩的 Transformer Prime 更強悍 (但這分數還是比不過華碩的無限變形平板 TF700)。
▲ Nenamark 1 及 Nenamark 2 分別達到 58.7 fps 及 59.9 fps，看來用 Note 10.1 打玩 3D 遊戲的順暢度會很高。
三部 Android 裝置比較
|
|
Galaxy Note 10.1 |
Galaxy Tab 2 10.1 |
Galaxy S III |
|
Quadrant |
5122 |
2572 |
5166 |
|
安兔兔 |
12354 |
4958 |
12013 |
|
Vellamo |
2368 |
991 |
2013 |
四核心造就優質多工能力
由於三星 Galaxy Note 10.1 規格夠強，因此造就它有一個目前市面上 Android 平板做不到的功能：多功作業模式。Note 10.1 內建的瀏覽器、影片播放器、S-Pen、電子郵件 (不是 Gmail)、媒體瀏覽器、Porlaris Office及 S Note 等功能，都允許使用者可以在同一時間叫兩個出來用，然後在螢幕左右兩方同時運作。若加上 Pop-Up Play，彈出來的影片播放器及三星平板本身的 Mini Apps，也就是同時間可以有四個 Apps 在畫面上運行，讓 Android 平板也有近乎電腦的使用經驗。
▲ 支援多工作業的有五個程式，而每一個程式的右上角還會有多種螢幕的指示。
▲ 同時開啟兩個程式，會跳出教學指示告訴你要怎運用。
▲ 兩個程式並排使用
▲ 螢幕上最多可有四個 Apps 同時顯示。
▲ 示範多工作業清況的短片。
▲ Galaxy Note 10.1 支援 Flash 11，看 Flash 內容沒有問題。
相機實測
雖然用平板來拍照有點奇怪，但透過內建的相機來紀錄生活片段也是有著一定的方便性，所以 Galaxy Note 10.1 也有配置五百萬像素鏡頭，並有補光燈支援。短片拍攝支援 720p，沒有到 Full HD，拍攝功能也沒有非常多，但照片拍出的效果還 OK。
▲ 五百萬畫素鏡頭再加補光燈。
▲ 除了後置的五百萬畫素鏡頭，機身前方也有 190 萬畫素相機可以自拍或打 3G 視訊電話。
▲ 跟三星手機相類的拍攝介面。
▲ 有不同的拍攝模式。
▲ 多種解析度選擇。
▲ 內建影片編輯器。
下方附上幾張 Note 10.1 的實拍照片：
小結：
Samsung Galaxy Note 10.1 可說是近來最強的 Android 平板之一，效能很強這點看 Benchmark 實測就知道了，同時整體介面的運行速度快又順，雖然新增的多工模式雖然僅限於開啟特定幾個 Apps 的情況下才能使用，但實用性可不是其他平板可以相比的。另外，雖然 Photoshop Touch 不是三星獨家軟體， 任何 Android 平板都可以用，但隨機免費送這點也算有誠意了，剩下的應該就有等台灣這邊的售價出爐了吧？
廣告
![[體驗感想] 能將Photoshop Touch發揮到淋漓盡致地大概也只有Note 10.1了](https://img.eprice.com.tw/img/pad/news/13673/fb.jpg)
網友評論 0 回覆本文