Galaxy S4 紐約一手試玩(2):新軟體功能一覽

Jason | Samsung
在上一篇的 Galaxy S4 紐約一手試玩文章中,小編先跟大家探討了關於 Galaxy S4 的外觀與規格部分,接下來的重頭戲,就是 S4 的全新軟體功能。其實,因為這一次 S4 的軟體新功能實在太多太雜,小編不得不用單獨一篇的方式來講解這些東西,也請大家盡量吸收囉。

首先,Galaxy S4 採用了最新的 Android 4.2.1 作業系統,而三星一開始在設計 S4 的時候,概念是要強調手機已經不只是一個溝通工具而已,而是生活上的伴侶、與使用者是一個對等的關係,因此除了以往的觸控之外,三星設計了更多與手機的互動方式,包括聲音、肢體語言、眼睛等等,並且在手機的許多方面都有類似的多樣化互動。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_e48f636715369c95bc2a79a6639582f4.jpg
▲ 在軟體介面的視覺呈現部分,S4 與 S3 並沒有差異太多。


相機部分

Dual camera:一張照片拍兩邊
首先,先來看一下相機功能的部份。Galaxy S4 的相機介面設計與以往的 S3 非常不一樣,這次 S4 像是把 Galaxy Camera 的相機介面借來使用,不論是看起來的樣子或是操作邏輯都很類似。而 S4 也在相機部分加入幾個新功能,首先就是「Dual camera」拍攝功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_1d91872e95bce7eb1fff921855f3818b.jpg
▲ S4 的相機介面變得跟 Galaxy Camera 很像。

這個 Dual camera 拍攝模式,是可以在拍照的時候,同時開啟主相機與前置相機取景,在螢幕上看到的會是子母畫面的呈現,母畫面是主相機、子畫面是前相機;而子畫面可以套用不同的邊框、也可以任意調整大小或是放置的位置,甚至還可以把主相機與前相機的畫面對調,按下快門鍵後,就可以拍出一張具有前景與背景人物的照片。

為何要設計這樣的功能呢?三星認為一般的手機,自拍時不是得用前置相機拍攝畫素很少的自拍照片,要不然就是要把主鏡頭對著自己自拍,角度也很難抓,有了這樣的功能,就可以在拍攝風景的時候,把自己的樣子也放進去,或者是在拍攝家庭團體照的時候,不會擔心自己永遠入不了鏡。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_699db84c3be83b8932c0e21a8d4cd327.jpg
▲ 三星在 S4 加入了 dual camera 拍攝功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_ab0372075cf484f9ea2958d435b8b1cb.jpg
▲ 按一下相機介面左上角中央的 dual camera 功能按鍵後,可看到畫面出現一個子畫面(就是那個郵票樣子的小框),裡面就是前相機的取景畫面,按下快門鍵後,兩個畫面即可拍成一張 JPG 檔案。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_38944700ada35a586f67b0cc86e97e3c.jpg
▲ 這個子畫面可以任意放大縮小,也可以放在任何位置。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_2736ce655a7d40f3646a565de02dfb15.jpg
▲ 子畫面還可以套用許多不同種類的圖框,另外只要按一下左上角的切換相機圖示,就可以把這兩個畫面對調,變成前相機為主、主相機變成子畫面。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_b1d1b13124cddd988c9d4de1bfa86782.jpg
▲ S4 的這個 dual camera 功能甚至可以運用在影像電話上面,對方可以看到你自己以及主相機拍到的景物。


Sound And Shot:讓照片也有聲音
另外,S4 相機也加入新的「Sound and Shot」有聲拍照功能,它可以在拍攝照片時,自動錄製 9 秒鐘的語音並存在相片中(可設定為按快門前 9 秒或是按快門鍵後 9 秒,或是另外手動加入聲音),之後可播放或是分享給其他三星手機。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_c5fb695f4bd6cc090a46e9cf44e844db.jpg


Drama Shot:拍攝連續動作照片
S4 另外加入「Drama Shot」功能,它在開啟之後,可在 10 秒內拍攝 100 張照片(也就是每秒 10 張),之後自動把畫面中的移動物體串成一張連續動作照片,不過這過程是全自動的,使用者無法選擇哪幾張照片要串成連續動作。另外相機還有 Eraser 功能,就是連續拍攝照片,之後可以選擇把路人移除,這功能先前 Nokia 與 HTC 都有涉獵。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_154f14e59f24ab80e31eecc157e557ac.jpg
▲ Drama shot 可把連拍照片自動串成一張連續動作重複曝光照片。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_e1d96823e66fa6599767daa484726f4a.jpg
▲ Eraser 可把路人移除。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_da71103d031f78cb8bdb594b7a2ea875.jpg
▲ 相機也內建許多進階模式,像是美顏模式、最佳照片、最佳臉部表情。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_6f0026129bb71d7a3982dc7fee8f69bb.jpg
▲ 相機也支援 cinema photo 模式,也就是畫面只有一部分是動畫,其他部位都是靜止的動態圖片。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_e640c8437a4b63f7bb43decb00fd7967.jpg
▲ 相機最大可拍攝 4128 x 3096 畫素的相片。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_bb1db7fe1599fa111c1a47fc209818a6.jpg
▲ 主相機與前置相機都支援 1080p 錄影。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_74d637fe591b21a467b23f48573ec2b6.jpg
▲ 可支援語音控制拍照。


娛樂多媒體部分

Story Album:自動把照片組成雜誌
先前在 S3 與 Note 2 中,手機會自動把拍的照片藉由 GPS 標記或是時間,自動串成以事件為主的相簿,不過它也只是做個相片的分類而已;而 S4 導入了新的「Story Album」功能,它也可以把相片根據事件來做分類,不過它在呈現與編排上變得更像雜誌,就連相簿列表也像是一本一本雜誌一樣。

比較特別的部分在於,由於 Galaxy S4 這一次與一個有名的旅遊軟體 TripAdvisor 合作,將軟體內建在其中,因此 Story Album 會依照使用者拍照的 GPS 位置,自動從 TripAdvisor 裡面抓取一些資訊穿插在相簿裡,像是地圖、地標景點等等,若使用者點了一下也能跳到 TripAdvisor 裡面觀看。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_364ae70d274c53764f557e067665e3ab.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_6138ffae2421755cd6cb0ed69f55db73.jpg
▲ Story Album 讓看照片像看雜誌一樣。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_1_HTC-_39c20b33404482e9142977bb8b80825a.jpg
▲ Story Album 不但看起來像雜誌,你還真的可以透過 Blurb 線上印刷服務,把 Story Album 印刷成紙本書籍送到你家,當然這是需要付費的。


▲ Story Album 試玩影片


Group Play:手機變成合唱團
三星在 Galaxy S4 當中新增一個叫做「Group Play」的功能,它可以讓使用者把內容經由 Wi-Fi Direct 的方式,無線傳送到其他手機上同時播放或是互動,比如說你正在聽一首歌,你可以讓不同的 S4 也播同一首歌,而且有趣的是,它的左右聲道還可以分開共享,如果是非 5.1 聲道的音源的話,最多可分享給 8 台裝置,若是 4 台左聲道、4 台右聲道,那就變成真實的環繞音效了。(不過小編懷疑有誰湊得到那麼多台 S4 就是了)

另外,如果音源是 5.1 聲道的話,最多可以分享給 6 台裝置。而除了音樂以外,Group Play 還可以支援相片、遊戲與文件,遊戲部分可以透過 Group Play 連線對打,只不過遊戲本身得先支援 Group Play 才行,目前市面上還沒有類似的遊戲。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_4670137cd3ced5023ea41bdbfda77f31.jpg
▲ Group Play 可以共享手機上的音樂、相片、文件與遊戲給其他手機。


WatchOn:手機變身遙控器
先前 HTC One 手機加入了 IR 紅外線埠以及電視遙控器的功能,而 Galaxy S4 這邊也不讓鬚眉,在手機中同樣加入了紅外線以及 WatchOn App。這個 App 整合了 EPG 電子頻道表以及遙控器功能,使用者一樣可以用手機直接遙控電視,而電子頻道表部分,目前台灣已經整合了 MOD 與凱擘系統的頻道。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_b3c7ed1fd7a722464c58753650efba88.jpg
▲ 打開 WatchOn,首先看到的會是目前正在播放的熱門電視節目列表。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_629f42f185711f43153f03d9da5565fe.jpg
▲ 切換到遙控器畫面後,就可遙控電視。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_7ed636c29e0479881d5b6beab9a6a27e.jpg
▲ 如果家中是使用三星 Smart TV 特定型號的話,甚至還可以直接把電視畫面經由 Wi-Fi 傳送到手機上面觀看。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_ffde3a34dc2493ddd8627a0bb5f5cb0b.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_bc2357f1d6550da77a39465841b378a5.jpg
▲ WatchOn 也整合了隨選電影的功能,挑選一部影片後,可選擇在不同的線上商店租賃或購買,不過這功能台灣基本上還不會引進。


體感操作部分

Smart Scroll、Smart Pause
在幾天前 S4 手機截圖流出的時候,大家都看到了它有個新的 Smart Scroll 智慧捲動與 Smart Pause 智慧暫停功能,結果它也真的就是 S4 主打的新功能之一。先前許多媒體(包括我們)在提到這個智慧捲動功能時,常會把它形容成「眼控」,也就是在看網頁時,眼睛看到哪裡、畫面就捲到哪裡;不過在今天發表後實際試玩,實際運用上並不是如此。

簡單來說,當打開智慧捲動功能之後,手機的前相機會偵測使用者是否正在注視螢幕,如果有的話,你會發現螢幕上會閃過一個捲動的符號,接著不是要你動眼睛,而是用手讓螢幕傾斜,若往前傾斜,螢幕就會往上捲;往後傾斜,螢幕就會往下捲,你的眼睛與頭從頭到尾都不用動。但如果使用者眼睛離開了畫面,系統會認定你沒在看螢幕,之後不管手如何傾斜,畫面都不會自動捲動。所以這功能算是把臉部辨識加上傾斜捲動合在一起的應用,不算是真正的「眼控」。


▲ 智慧捲動的示範影片。


另一方面,Smart Pause 智慧暫停是小編認為還蠻實用的一個功能,它是在使用者播放影片的時候,偵測使用者是不是正在注視螢幕,如果它偵測不到使用者的臉,系統就會認定使用者不在手機前面,然後會自動暫停播放影片;當使用者回到螢幕上、系統偵測到臉部時,影片會繼續播放,這偵測臉部的時間差並不是很長,基本上還算蠻即時的,不會有看了螢幕半天但影片還沒開播的窘況發生。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_c2cf94840744b54a590e537020a6b88c.jpg


Air View:現在用手指也行
三星在 Note 2 發表時,首度導入了 Air View 懸浮預覽的功能,只要手握住 S Pen,將筆尖懸浮定在某些特定內容上面,就可以先預覽其中的內容,像是相簿、影片進度、簡訊、信件等等;而在 S4 中,三星也把 Air View 的功能加入,不同的是 S4 不需要 S Pen,直接用手指就可以懸浮預覽,基本上只要把手指尖浮在螢幕上大約半公分的距離就可以。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_7268eeafa078dd8bc589fadc28e84baf.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_5dd6e00b68f856a8dda5ae17ca8ee9d0.jpg
▲ S4 支援 Air View,只要把手指懸浮在螢幕上,便可預覽特定資料。


Air Gesture:揮手換曲、捲動螢幕
除了眼睛看螢幕以外,Galaxy S4 也支援用手揮動的方式來操作手機,三星把這部份的動作統稱為 Air Gesture(懸浮手勢)。比方說,在音樂播放器下,使用者只要從螢幕上用手由左往右晃過去,就會切換到下一首,反之則為上一首,這功能適合用在邊開車邊聽音樂的場合,不需要觸控手機就可以切換曲目。不過要注意的是,任何的 Air Gesture 功能必須要在螢幕開啟的狀態下才會動作,所以如果你要在車上聽音樂,同時又要用揮手操控的話,請記得把車充插上,螢幕必須恆亮才行。


▲ 揮手換曲的功能試玩影片


此外,這樣的揮手操作也可以用在看相片或是用瀏覽器看網頁的時候,看照片時左右揮手代表上下跳頁;而在看網頁時上下揮手,則會捲動畫面。所以現在 S4 的使用者在看網頁時有三種捲動畫面的方法:直接用手指觸控、使用 Smart Scroll 智慧捲動功能、或是使用揮手捲動功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_fffc94e64075d9869c5d7085bffb7460.jpg
▲ 在看照片時,使用者可揮手切換上一張與下一張。


語音部分


S Voice:現在支援中文
Samsung 在 Galaxy S4 裡面加入一個新的 S Voice Drive 功能,它整合了車用面板以及 S Voice 功能,而且是針對駕車的吵雜環境做最佳化;此外,S4 的 S Voice 現在終於支援中文,實用性會更高一些。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_1_HTC-_6725ffff39eb84e9565620b42dd9a705.jpg
▲ S4 內建 S Voice Drive。


S Translator:用說的翻譯
此外,手機也加入了 S Translator 語音翻譯軟體,它可以支援 9 種語言,使用者可以利用語音輸入的方式,把自己的母語線上整句翻譯成外語,然後再發音給對方聽;另外對方說的話也可以透過語音辨識,反向翻譯讓自己知道他在說什麼。不過這功能可能要一些時間才會成熟,從它把英文的「How are you」翻譯成中文的「怎麼樣你」就可見一斑。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_7e77a25c6bee778565af570f2cd78de0.jpg
▲ S Translator 可用說的或是用打字的方式輸入文字即時翻譯,但這功能需要上網,而且翻譯的功力看來不是很好。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_c8194cf351ff497b7192c2754b0727a3.jpg
▲ 支援 9 種語言。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_85e26a0dec9f030734745e5a43c58407.jpg
▲ 可用語音輸入。


S Health:你的健康管理顧問
最後,Galaxy S4 內建「S Health」應用程式,光看名字就知道,這個 App 是跟健康有關的東西。基本上,它是一個健康管理的程式,它內建計步器以及運動記錄功能,可以計算出你每天的走路步數、並換算成消耗的卡路里數值;使用者也可自行輸入每天攝取的卡路里量,每天記錄管理,程式也會秀出你每天記錄的數值曲線,讓你做好個人管理。

另一方面,三星也設計了一些可以與 S Health 搭配的配件,包括卡路里消耗記錄手環、體重計、或是心跳帶等等,不過目前這些配件都還在規劃的階段,還不知道何時會上市,台灣三星表示,如果總部有推出這些配件的意願,台灣應該也有可能會引進。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_9d753df301e2d40f9e424c1562e60b0a.jpg
▲ S Health 的畫面,這裡程式會利用手機內建的溫度計與濕度計,算出目前環境的舒適指數(最上面一個)。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_541e67c1aa4d153edfd2f3055cb40296.jpg
▲ 使用者可以參閱自己的健康記錄。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_c7f308e36ec65dc10b143f9d1c2906e9.jpg
▲ 手機也內建計步器的功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-03/15/4858508/tunacat_3_HTC-_73b2a12a8830c7ad77d72a336fe55fad.jpg
▲ S Health 未來也會有對應的配件如 S Band 手環、體重計、心跳帶等等。


Galaxy S4 的新增功能,大致上都已經講完了,文章最後提供一個影片讓大家觀賞,大家如果上面文字看不太懂的話,可以看看下面的示範影片。


▲ S4 的外觀、dual camera 與 Air gesture。