最划算的 M4/3 相機:Olympus E-PL1 實機測試!

OscarCheng | 相機攝影器材
去年 Olympus 接連推出兩部 Micro 4/3 系統相機 E-P1、E-P2,外型和規格算是很吸引人,只是售價方面讓人覺得可以再實惠一點。今年 Olympus 似乎終於聽到玩家的聲音,推出了更划算又內建閃燈的 E-PL1,基本功能不變,Kit 組售價只要 26900 台幣。想瞭解 E-PL1 是否值得買?ePrice 就先為大家送上實機測試,大家不妨參考看看囉!

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_1112be57372fe805b7ec9e705b6ee5e3.jpg
▲Olympus E-PL1

Olympus E-PL1 重點特色
● 搭載 1230 萬像素 Live MOS 感光元件,最高解析度可達 4032 x 3024
● TruePic V 影像處理器
● 2.7 吋 23 萬像素液晶螢幕
● 獨立式錄影啟動鈕
● 機身內建彈出式閃光燈
● 支援 SSWF 超音波除塵系統
● 支援新推出之外接式電子觀景窗(144 萬像素)
● 雙軸式電子水平儀
● 感光度範圍:ISO 100 - 3200
● 機身內建感光原件浮動補償式防手震,補償可達 4 EV
● 可無線控制 Olympus FL-36R 與 FL-50R 閃燈
● 324 區測光系統
● 11 個自動對焦點
● 3D 追蹤自動對焦
● 連拍速度每秒 3 張
● iAuto 智慧型場景模式
● iEnhance 讓拍出的照片自動鮮豔立體
● 藝術濾鏡:濃化、柔焦、淡化加光、柔光、懷舊粗粒子、針孔、 Diorama 與正沖負特效。
(亦支援錄影模式)
● 720P 高清 + 線性 PCM 立體聲影片錄製,採 Motion JPEG 編碼
● 影片防手震:偏移電子影像補償(電子 IS)
● HDMI 輸出功能
● 可外接收音麥克風
● 儲存媒介: SD / SDHC卡
● 採用 BLS-1 鋰電池,每次充電可拍攝約 300 張
● 將推出黑、白、香檳金三色
● 體積 114.6 x 72.2 x 41.5 mm,重量約 295 公克
● 台灣建議售價 $26900 元(含 14-42mm 鏡頭)

L for Lite
E-PL1 比起以往的 E-P1 等多了一個 L,其實是意指 PEN Lite,是 PEN 系列的輕便版本的意思。確實雖然體積的縮小不多,但是 E-PL1 來得更輕巧,單機身比 E-P2 輕了 40g,更適合追求輕便或女性用家使用。外形方面,E-PL1 沒有去年兩部相機那強烈的復古味,但白色版本配襯卡其色的手把,整體還是好看的,而且難得的是,即使用上了塑膠外殼,E-PL1 的機身還是予人相當的質感;至於那個凸出手柄設計則更明顯,玩家可以更穩握機身。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_1d0569537261dabbee56567cca1de4ba.jpg
▲ 造型圓潤修飾之後,顯得機身相當小巧可愛。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_45b2860d5168d3345a9af2be60db9539.jpg
▲ 凸出的握把設計頗不錯。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_b5b2ac4cce7dfc6fc10f8f28f4113206.jpg
▲14-42mm kit 鏡頭還在使用望遠端時,會伸長一倍。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_4dc896065b949e3daadcd2c83edce48e.jpg
▲彈出式的閃燈設計。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_27e9d32fa06abd38e156b90e9b566dcf.jpg
▲玩家可以自行用手指托起閃燈玩跳燈,當然輸出夠力與否是另一回事了。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_b583dad18c5503bb2ef2c58cca2f398a.jpg
▲模式轉盤中可以看到有 Art Filter 和 iAuto 模式。此外,E-PL1 的熱靴也支援電子觀景器。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_61c939ff462f9611de3d2c13d16ec9a6.jpg
▲機背的按鍵設計和一般 DC 差不多,相比 E-P1 則是取消了轉輪設計,
手動模式下較為不便。此外新增了獨立的錄影啟動鍵。

入門版仍有防震、除塵
先簡單說一說規格。別看 E-PL1 是入門版的 Micro 4/3 相機,Olympus 並沒有偷工減料,和 E-P1、E-P2 一樣,它採用相同的 1230 萬像素 LiveMos 感光元件,同樣具有感光元件浮動式的防手震系統,EV 補償可達 4 級,而且照樣內建超音波除塵功能。此外,它支援 11 個自動對焦點和 324 區測光系統,E-P2 的 AF Tracking 焦點追蹤,只要先針對畫面中某像物體進行對焦,相機就會開始鎖定該物體,無論你移動相機或物體位置,都能夠即時進行追蹤對焦。此外,E-PL1 照樣支援 720p 錄影,但仍然是 Motion JEPG 格式,檔案體積較大,實用性不算太高。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_f010f89d92fbabd90918756d8f3fb169.jpg

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_84f9337e97eef5c39b452d4916554655.jpg
▲E-PL1 與 GF1 實機的大小比較。
 
新增 Live Guide 功能
電子功能方面,E-PL1 支援 E-P2 的 iEnhance 功能,讓拍出的照片自動變得鮮豔立體。E-PL1 也內建了 6 種 Art Filter 濾鏡特效,分別是濃化色調效果、柔焦、照片懷舊顆粒效果、針孔相機效果、DIORAMA 模型及柔和懷舊,省去了 E-P1 的淡化及增亮色調效果、柔光效果這兩種效果不太顯著的模式,但沒有 E-P2 的負片沖印濾鏡。不過,在 E-PL1 的 Art Filter 特效中,玩家可以直接按錄影專鍵來以濾鏡拍片,使用時更加方便。

E-PL1 也支援 iAuto 自動場景模式,而且 Olympus 亦為它新增了 Live Guide 功能,用家可以 iAuto 模式中,按 start/ok 鍵,畫面右方會跳出多個圖示選項,可快速地調校飽和度、色溫、光暗(光位和暗位可獨立調校)等拍攝數據,拍攝時更方便調校。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_2444479c5e811b68625fa323cd5ecf97.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_f693638aa0dda1e049fbe5091d7b2150.jpg
▲柔和懷舊是全新的濾鏡特效,另外加入了原本 E-P2 才有,模仿移軸鏡效果的 DIORAMA 模型濾鏡。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_a768473721d45a339b64e2e2ab9c69a2.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_8f507bf66e4dd4f6c70002319da296b6.jpg
▲全新的 Live Guide 介面,右邊 icon 可選擇飽和度、色溫、光暗等選項,進入後再加減數值。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_f2eab9a524f36ffb65af130d04f4f01d.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_917af8e14cb257e87179c904ff1241ad.jpg
▲支援 720p 錄影。                                    ▲閃燈可以設定輸出強度。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_a696c615383a7cc77c1ee74bf5e451c4.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_bb121ce33a8afc97f19c8bea08e61a0d.jpg
▲防手震效具可選擇自動、垂直和水平三種。                   ▲感光度最高可達 ISO3200。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_2127e72acb888597d60f56da7002e99a.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_0370b804c7eb9cf149f32da6a4d1c912.jpg
▲支援 11 點自動對焦。                    ▲可在 AF 和 MF 個別設定 AEL/AFL

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_de66ea1fca2a78440569c2d01471eaa3.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_2e138ff344d7d6891c00430d4367ea12.jpg
▲HDMI 最高可作 1080i 輸出                     ▲可設定 LiveView 的顯示資訊。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_521e9dee24df2df9138f8df8ac9f678b.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_98ba923efebac3f837d34b14089c845a.jpg
▲亮度分佈顯示數值為 0 - 255。                  ▲曝光與 ISO 可作 1/3EV 至 1EV 調校。


//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_f9d11713e49da06daf83367c2659a6a5.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_1be57a4c867c01bbd49d357813937571.jpg
▲支援高光點測光。                   ▲可自訂自動 ISO 的上限。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_20c2b0128a0882bb1219b64bb6d0e9ff.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_3_0ce7333cce828bea27a9358a4fd00997.jpg
▲拍片支援減少噪聲和噪聲過濾等功能。                           ▲白平衡模式可作微調。

 
對焦速度依舊
至於操作手感,雖然 E-PL1 的淨機身只有 295g,比 Canon G11 還要來得輕,但接上重約 150g 的 14-42mm kit 鏡頭,機身就稍稍比 G11 沉了點。由於機身並沒有比 E-P1 短身太多,配合凸出的手柄,持機拍攝的手感還是不錯的。只是或許是入門版的關係,Olympus 取消了兩個轉輪設計,在全手動模式下,用家要先按十字鍵的上鍵,然後再按上、下調節快門,左右則是設定光圈,感覺有點像 Panasonic LX3,雖然沒有太大的不便,但沒有轉輪的爽快和質感就是了。至於大家關心的對焦速度嘛,一如所料和 E-P1、E-P2 差不多,簡單說,就是沒有 Panasonic GF1 般快速靈敏就是了。

感光度測試:

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_4_901c619274c4b75daddf0ee11b59bbe2.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_1_258b8b20512a8f26a390430bbb582797.JPG
▲ISO100
//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_4_db8d7e6f53f8f72f0f566913f5f40c12.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_1_409f885e0f557fecdab8d5f9d0bbb410.JPG
▲ISO200


//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_4_cdb4310fc80236a792fa6a7f0207fb16.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_1_5362441036e750c2ba5e9078c18d7000.JPG
▲ISO400

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_4_ad6af6e5d60727b79ae097677da892a3.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_1_e30a20b273341fbc77005bdc49478cac.JPG
▲ISO800

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_4_f614eaa8bf56e9b969156ad4b4df63e1.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_1_c5426b2501a58ba1d2f2436caa525402.JPG
▲ISO1600

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_4_ae0b06d846ecdb393192f61deaa151ba.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_1_5b00da5aadea252067ca941e38cc9f82.JPG
▲ISO3200

從上圖可以看到,ISO800 的照片都相當清晰,即使在 ISO1600 開始出現雜訊,但還算可堪用,令相機可以應付的拍攝環境變得更多。

試拍:
//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_eaa27b465931cf66e292a9336436a945.JPG
▲以 DIORAMA 模型濾鏡試拍,車輛和建築都變得像玩具似的。
(1/320s, f1.0, ISO500)

//timgm.eprice.com.tw/tw/dc/img/2010-03/15/6686/alexchow_5_439792cd765785f2be7503df39201c68.JPG
▲iAUTO 色調至最冷,表現剛剛好。
(1/30s, f4.6, ISO1600)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_03f6e67ca929f8f499cbe5adce50efec.JPG
▲iAUTO 色調至最暖,加上室內黃光有點誇張。
(1/30s, f4.6, ISO1600)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_3c66cc38f35e57a88a911389c44f87a2.JPG
▲開啟 iEnhance 前的富士山,景色略見暗淡。
(1/800s, f11, ISO200)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_1aaafbabfdb85e316b4ef24ac9ca4727.JPG
▲開啟 iEnhance 後,景色變得更加鮮明。
(1/320s, f11, ISO200)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_f73b4fb21fb86e01ccc8d58dec64092e.JPG
▲iAUTO 自動測光表現比 P Mode 好用。
(1/13s, f4.1, ISO1600)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_0582f28a63910a2492673ec34e049bde.JPG
▲iAUTO增強飽和度,色彩更濃。
(1/13s, f4.0, ISO1600)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_44c38cd2554b466665d721b235e60856.jpg
▲iAUTO 模式已啟動 iEnhance 功能,自動分析場景還原真實表現。
(1/800s, f3.5, ISO200)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_319fbadb7bdea77d8e7941d59d41b8f6.JPG
▲NEX 火車高速移動下用 P mode 試相。
(1/200s, f5.6, ISO200)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_c0cc544ffb4750a9a9d271d2d9c1302e.JPG
▲色彩和對焦速度與上代差不多。
(1/600s, f4.3, ISO320)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_513a3580241bd5ed1262ba26f8d8f235.JPG
▲遇到反差太大時,還是需要用 M mode 調校光圈快門。
(1/250s, f8.0, ISO800)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_faa0f652c54134e444f2f4fd1548bb2d.JPG
▲kit 鏡頭的 28mm 廣角下,鐵道呈現出寬闊的空間感。
(1/250s, f9.0, ISO200)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_944914884416f3e5a1fc284de8554748.JPG
▲藍天和日照感都表現得不錯。
(1/320s, f11, ISO200)

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2010-03/14/2071/alexchow_5_9ffcabb9d4d1ba35290f7f0ee0ee855b.JPG
▲ART Filter 針孔模式玩 LOMO,感覺相當懷舊。
(1/500s, f9.0, ISO800)

總結:
整體來說,E-PL1 是讓人滿意的,因為從對焦速度到畫質,基本上和 E-P1 相差不大,而且新的濾鏡和 Live Guide 功能都有很實用的地方。至於取消了轉輪設計,對於慣用高階相機的玩家來說當然不太習慣,切換光圈、快門未免太麻煩;相信 Olympus 這決定是為了讓入門 DC 玩家更覺得親切和容易上手吧?是好是壞,其實也只是一念之間。

至於說 E-PL1 是最划算的 Micro 4/3 呢,其實是對照之前的機種來說;但實情呢?個人覺得一半一半。上月發表時,E-PL1 在美國的訂價是 599 美元,大約只有台幣兩萬左右,如果真的照這價格賣,大概可以打死一堆高階 DC,穩坐最佳輕便相機的寶座,但實售價高達台幣 26900 元,好像比當初想像的貴了不少,雖然沒辦法說是很不合理,但總叫人要多猶豫一段時間。況且,現在 Panasonic GF1 的中文水貨也差不多是這個價錢,又多一個理由讓人三思了。