日系平板電腦 富士通 T4310 穩重玩觸控

Thomas | 電腦電競相關
最近我們連續收到幾台平板電腦的測試機,之前已經介紹 Lenovo 的 ThinkPad X200t,這次則要來玩玩日系機種:FUJITSU LifeBook T4310 (下一款則要輪到 HP TouchSmart TX2)。T4310 11 月才在台灣推出,內建 12.1 吋可翻轉觸控螢幕,具備雙重數位轉換器 (Dual Digitizer),不論用手指或觸控筆都可順暢操作。而且 T4310 支援目前正夯的多點觸控功能,玩遊戲、放大 / 縮小照片都可用手指直接在螢幕上搞定。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_0c979341252be5f77bd858e127fe06a1.jpg

內建雙核處理器、可抽換式光碟機
FUJITSU 富士通 T4310 主打較平價的消費市場,市售版本搭載 Windows 7 Home Premium 作業系統、 Intel Core 2 Duo T6600 處理器 (2.2 GHz)、2 GB DDR3 1066 記憶體、320 GB 硬碟等主要規格。T4310 還有 200 萬畫素相機、指紋辨識器,I / O 部分包含 HDMI 輸出和 IEEE1394、Express Card,規格還挺齊全的,建議售價則是 49800 元。雖然 49800 元的售價還是跟便宜兩字扯不上關係,但富士通以往 T 系列平板電腦都輕鬆破 5 萬元,相對來說 T4310 售價是有比較親切一點了。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_ac25899ff5a63ef560d8f18cb75f7f56.jpg
▲ 含 6 cell 電池、DVD 光碟機的實測重量約 2.09 kg,是一台很有「份量」的 12 吋筆電。

T4310 有個比較特別的地方是內建可抽換式的 DVD 光碟機,不需要光碟機時可以抽出來減輕一點重量,而且也可以換成第二顆電池或重量減輕匣。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_8286ef0ad45fe71a74c5d32117cd6b21.jpg
▲ 卸除光碟機之後的實測重量約 1.91 kg,雖然變輕了一點,但超過 1.9 kg 的重量數據還是不怎麼好看。

另外有一點要事先說明,我們這次拿到的 T4310 測試機規格和台灣市售版本有所不同,測試機內建的是 Intel Core 2 Duo P8700 (2.53 GHz) 處理器以及 160 GB 硬碟,記憶體則同樣是 2 GB DDR3。

FUJITSU LifeBook T4310 主要規格特色:
‧內建 Windows 7 Home Premium 作業系統
‧機身尺寸 297 x 233 x 36.4 mm
‧重量 2.0 kg(含 6 cell 鋰電池,卸下 DVD 光碟機)
‧內建 12.1 吋、1280 x 800 解析度螢幕,支援多點觸控功能
‧內建 Intel Core 2 Duo T6600 (2.2 GHz)處理器
‧內建 Intel GM45 晶片組
‧內建 Intel GMA 4500MHD 整合顯示晶片
‧內建 2GB DDR3 1066MHz 記憶體 (最大 8 GB)
‧內建 320 GB SATA 硬碟
‧內建可替換式雙層 DVD Super Multi 燒錄器(可選配第二顆電池或重量減輕匣)
‧內建 802.11 b / g / n 無線網路、藍牙 2.1 +EDR
‧內建 200 萬像素視訊相機
‧內建  USB 2.0 x 3、IEEE1394、SD / MS / MS Pro 讀卡機、HDMI、RJ-45、Express Card
‧內建指紋辨識器
‧建議售價 49800 元

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_e9af777a8946f7d4ee77e8940e9e5bab.jpg
▲ 硬體裝置一覽表。

全身鋼琴烤漆處理
T4310 僅有黑色單一機身配色,而且機身最大厚度 36.4 mm,實在不像 12 吋筆電。但富士通為了增加外型質感,所以把 T4310 全身上下 (除了螢幕邊框之外) 幾乎都用鋼琴烤漆效果處理過,儘管這是各家廠商都在用的老方法了,不過確實對於增添時尚質感很有幫助。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_7fdcaf8e6eaf2b65199c5f36f655c275.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_1d9f8ebaee93342e533e50e924b3fde5.jpg
▲ T4310 上蓋可開啟超過 180 度。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_42b949d1451ac60b146c8798c1aec1d8.jpg
▲ 由於含光碟機、電池的重量超過 2 kg,所以平板電腦模式下單手拿沒多久就會酸了,想要邊走邊用的方便度就不是很高。

T4310 的觸控螢幕具備可旋轉功能,而且可以順時針、逆時針雙向旋轉,要怎樣扭腰擺頭都隨你便。另外,T4310 螢幕邊框上配置了 5 顆快捷鍵,方便平板電腦模式下快速開啟特定功能或翻轉螢幕方向。而且這些快捷鍵特地把按鍵面積加大,而且採凹陷式設計,手拿觸控筆也能直接按壓,不用再換成手指來操作。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_99519f452bb6ecc33e78d6914c8ce993.jpg
▲ 具備可雙向旋轉的螢幕。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_637bc42d10a292489f95c2923fb738e0.jpg
▲ 快捷鍵集中在螢幕右下方,每個按鍵上都有設計小凹槽,可以很方便的用觸控筆直接點選。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_3a6475ba26d91d3d71708e7df53fd8c8.jpg
▲ 指紋辨識器配置在螢幕左下方。

夠大的按鍵和置腕區域
雖然不是時尚的巧克力造型,但 T4310 中規中矩的按鍵設計也不會難看,按鍵的排列、設計也沒有大問題 (除了 Fn 鍵小了一點之外)。不過呢,T4310 按鍵敲打時的回彈力道稍弱,手感稍微偏硬,若是能調教的再 Q 軟一點會更好。另外,T4310 置腕區域挺寬闊,奇怪的是觸控板面積卻做的很小,看起來有點不成比例。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_f511c00a6fafd4c29dbfd85a63bd3e0b.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_897e2681c2ef39b297e6fa4bc49cc1a4.jpg
▲ 左下角的 Fn 鍵做的比較小。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_48a0607b4b43fced81cf451064f597c7.jpg
▲ 按鍵和一元硬幣比大小。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_de9a5b048801f2eec50f149f9d0b8ff3.jpg
▲ 觸控板經過磨砂處理,手感不錯,就是面積小了一點。

I / O 配置導覽
T4310 的 I / O 配置頗夠用,除了具備 3 組 USB 和基本的耳機孔、麥克風孔、RJ-45、防盜鎖孔、讀卡機 (SD / MS / MS Pro )、觸控筆之外,還有 DVD 光碟機、IEEE 1394、Express Card 和 HDMI 插孔,常看見的 I / O 配備幾乎就只剩下 e-SATA 缺席了。 

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_99a1433f02ae0cbdf5c0f74614e3ca23.jpg
▲ 耳機孔、麥克風孔、IEEE 1394、無線網路開關和讀卡機在機身前方。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_6d41bbdf1928c44ad19d700f74401edb.jpg
▲ 隨機附贈的觸控筆也是藏在機身前方。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_d34739b687b2d3fe3a86466c083311e5.jpg
▲ 機身左側,左到右依序是電源插孔、USB 和 Express Card。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_85b0d30fee82462affb226d656efcdc3.jpg
▲ 機身後側,左到右依序是防盜鎖孔、USB x 2、HDMU、VGA (藏在防塵蓋裡面)、RJ-45。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_9e300db28da2ba118014c9337faf516f.jpg
▲ VGA 插槽有防塵蓋保護。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_7a570db3f21752fb3100b162751c7ab4.jpg
▲ 機身右側只有 DVD 光碟機。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_803495082c26c9b69c309778c08480ec.jpg
▲ 此 DVD 光碟機支援熱插拔,透過碟機旁邊的拉桿就可以隨時抽換。

翻到 T4310 的機底,除了電池之外,分別還有一大、一小的保護蓋可以拆,底下藏的是記憶體插槽、硬碟和無線網卡。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_18790e9561b378092b0d44c855026060.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_5ce236126e5bd770e101c1a68c70d34c.jpg
▲ 隨機內建一條 2 GB 的 DDR3 記憶體,還可以在擴充到 4 GB。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_c8f1bab1ff88e8086006fbb760d088e5.jpg
▲ 較大的保護蓋下方藏著風扇、硬碟、無線網卡和一組空的 PCI Express 插槽。

續航力實測
最後要測試 T4310 的續航力,它配備 10.8 V、63 W、5800 mAh 的 6 cell 鋰電池,在電源充飽後以及 Wi-Fi、藍牙都關閉的情況下,再將螢幕亮度、音量都調整到中間值,接著以全螢幕方式連續播放 MP4 格式的 DVD 影片。以此條件來測試續航力,得出大約 2.8 小時 (166 分鐘) 的使用時間。不到 3 小時的連續影片播放能力以 12 吋機種來說是不太夠,而且測試機的 P8700 處理器還比市售版 T6600 更省電一點,這樣看來市售版 T4310 續航力還有可能會再弱一點。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_00aeb016e83d42c25d8372a08014e761.jpg
▲ 內建 5800 mAh 的 6 cell 鋰電池。

規格、效能數據導覽
我們一開始有提到,這次借到的 T4310 測試機規格和台灣市售版本不同。市售版應該是 2.2 GHz 的 Intel Core 2 Duo T6600 處理器,但測試機內建時脈更高的 Core 2 Duo P8700 (2.53 GHz),因此以下的 CPU 效能測試結果會比市售版本更好。另外,測試機僅內建 160 GB 硬碟,而 2 GB 的 DDR3 記憶體則和市售版本相同。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_7da4cf7abd8078bb2067536f400854d4.jpg
▲ CPU 相關資訊。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_d5df5151fa4d48ac290287044944f196.jpg
▲ 記憶體相關資訊。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_a38510fe66e33547868496108a6793fb.jpg
▲ 顯示晶片相關資訊 (Intel GMA 4500MHD)。

測試機內建時脈更高的 P8700 處理器,Windows 7 體驗指數最高分就由處理器項目的 6.1 分所拿下。不過沒有獨顯晶片,因此圖形效能就是最大的弱點,最低分也很「合理」的落在遊戲圖形項目的 3.4 分。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_d9a682372f9570016281e186d79dc281.jpg
▲ Windows 7 體驗分數一覽。

CPU 效能實測
在 PCMark05 的實測項目中,T4310 測試機總分可以拿到 4711 分,其中 CPU 項目的表現頗為出色,可以拿下 6272 分,可以看出 Intel Core 2 Duo P8700 這顆處理器頗夠力。不過還是在提醒一次,市售版 T4310 內建的是 T6600 處理器 (2.2 GHz),效能測試分數會稍微遜色。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_823177918a138e75745dcbda52e2e926.jpg
▲ PCMark05 實測數據。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_1371bc98cfecfff1d1d040cf2582ad2b.jpg
▲ CinbenchR 9.5 實測數據。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_b5b7c789ed40283f718878edbc5fec70.jpg
▲ Cinbench R10 實測數據。

T4310 沒有讀顯晶片,只有 Intel GMA 4500MHD 整合顯示晶片,所以 3DMark05、3DMark06 實測分數分別只有 1540、1101 分,要拿來玩 3D 遊戲很勉強。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_6c7d10ef76c8a092e0cfa67649f92f2b.jpg
▲ 3DMark05 實測數據。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_8ba6eece74486e98f3f3e6ad408681a0.jpg
▲ 3DMark06 實測數據。

硬碟效能實測
T4310 測試機內建 FUJITSU 的 160 GB 硬碟,詳細型號是 MHZ2160BH。經過 HD Tune Pro 3.5 實測,此顆硬碟平均讀取約 48.7 MB/s 左右,隨機存取時間則大約 17.2 ms 左右。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_82e991bc2b78f16ff1186e63f5780cb9.jpg
▲ HD Tune Pro 3.50 關於內建硬碟的資訊。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_6a5e4cdbd656449af7c257595399760d.jpg
▲ HD Tune Pro 3.50 的硬碟讀取效能測試結果。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_beac68d609957e213b1fee181d6a8406.jpg
▲ HD Tach 測試數據,平均讀取速度為 51.3 MB/s,隨機存取時間為  17.1 ms。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_dae3adba6772557ba8f55d93a32ee17f.jpg
▲ FDBENCH 實測數據。

觸控筆寫字、手指玩多點觸控
T4310 的觸控螢幕支援觸控筆和手指點選兩種操作方式,還具備多點觸控功能 (最多支援 2 個觸控點)。若是要看網頁、照片,可以直接透過手指控制拖曳、放大、縮小等操作,加上 Windows 7 內建一些可以玩多點觸控軟體,例如 Microsoft Surface Collage、Microsoft Rebound,看照片、玩遊戲都更有趣。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_f345548d5508065de4bc6a7746610d34.jpg
▲ 可以用手指隨意放大、縮小、旋轉照片應該是多點觸控最常用到的玩法。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_de0bcce6393ee5e022f7caa7cc98c379.jpg
▲ 多點觸控也可以用在遊戲上,只不過 T4310 只支援 2 個觸控點,所以沒辦法像是 Microsoft Rebound 的遊戲就無法雙打了。

手指玩多點觸控也許很有趣,但真的要大量輸入文字的話,還是用附贈的觸控筆來寫字比較精確、順暢。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_7754c54ed0ca606bec3d55dc4283376c.jpg
▲ 用觸控筆寫字比用手指俐落多啦。

//timgm.eprice.com.tw/tw/nb/img/2009-12/24/2642/hat7029_1_d2239a836ae6c96ae229c9f3a2cbf421.jpg
▲ 可調整觸控筆筆尖壓力以及橡皮擦的敏感度設定。

結論
定價 49800 元的富士通 T4310,雖然離「便宜」還有一段距離,但它的外型設計夠精緻,雙核心處理器 + DDR3記憶體 +320 GB 硬體配置也有著不錯的實力,加上內建順暢、有趣的多點觸控螢幕,對需要平板電腦的人來說確實具備不錯的吸引力。但 T4310 比較可惜的就是機身厚度、重量、以及續航力不是很令人滿意,偏弱的行動性可能是它最大的缺點。