【3C開箱】掃描、錄音、AI教練通通有!囊括20種語言 學語言更簡單~「快譯通+iFLYTEK聯名辭典筆」開箱評測

minalovepink | 科技新知

01.jpg

最近發現辭典筆不僅可以幫你掃描翻譯資料,也可以語音翻譯,而且查找的資料通通可以存入單字本!
翻譯內容更精確之外,還支援20種語言翻譯,旅遊方便使用之外,學英文、日文、韓文都OK!
最讚的是~快譯通+iFLYTEK有聯名推出辭典筆直接內建AI訓練員給你,內有完整開箱、評測,大家一起看一下酷東西吧😊
=====
😎店家詳細資訊、綜合小評價會附在最後面的相關資訊唷!😎
=====
嗨一!我是加洗😄
眾所週知我已經靠韓文吃飯,最近也有興趣在學日文當中
當然,愛旅遊的話也需要維持英文的基本能力
最近想說要好好學習,就想要有好工具來幫忙我
結果上網做功課就發現快譯通+iFLYTEK有聯名推出辭典筆❤️
畢竟手機App雖然方便,但許多都要綁月費訂閱,而辭典筆直接把資源都內建好了
最近剛好想衝刺一下日文,當然就趕緊入手,買一支就一勞永逸!!
那因為他功能滿多,所以本篇除了開箱之外,也有重點功能評測,還有我自己的使用心得
再給大家參考~希望大家學習語言之路上過得更開心,也學得更容易~

本次入手亮點-
✅ 品牌翻譯筆更專業:台灣第一翻譯品牌快譯通 + 世界級語音AI專家iFLYTEK
✅ 非公版翻譯軟體:英語內建快譯通獨家授權最新版文馨辭典、當代英漢辭典及柯林斯辭典,英文翻譯無須連網!
✅ 比手機更精準便利:掃描筆可用掃描或語音方式輸入資料,輕鬆掃描翻譯原文文件,並提供翻譯功能
✅ 快譯通獨家英語學習內容:直接內建聽力學習、發音評測、題庫等豐富知識內容
✅ 不只英文可以用:內部支援20種語言翻譯,也可以存日文、韓文等語言唷
 

開箱-
馬上來開箱!包裝是滿有質感的霧面盒裝,包裝是快譯通慣例的簡約設計!
02.jpg
把盒子初步打開後會是滿有質感的聯名logo
如果跟我一樣從翻譯機就開始在關注這些產品的人,應該都知道快譯通是台灣第一翻譯品牌
而iFLYTEK最近幾年也很紅,在語音AI方面也深耕許久
(註:iFLYTEK科大訊飛股份有限公司是一家專注於智慧語音及AI人工智慧技術,並在全球推動多語言科技生態的領先企業)
03.jpg
再往裡面打開,就會看到辭典筆本體,還有旁邊的說明書
04.jpg
說明書整個拿出來,可以看到有還有保證卡~
05.jpg
而再往下打開,就會有現在主流的Type C充電線
06.jpg
整體配件並不複雜:辭典筆本身、充電線、說明書、保證卡
07.jpg

整體設計都很簡約,直覺式的打開就可以都找到配件了,
而且機身的膜也都有詳細說明按鈕功能,常摸3C產品的人應該都還不用打開說明書就會用了😂
08.jpg
整支拿出來看一下,機身設計也很簡單,主要是觸控螢幕操作,實體按鈕只有2個按鈕:電源鍵、錄音鈕!
感覺給小朋友或是長輩都能快速學會!
09.jpg
機身背面可以看到廠牌logo、標示貼紙,以及揚聲器
10.jpg
機身上方則配有充電孔
11.jpg
機身下方是掃描功能的位置,往裡面看可以看到掃描用的相機鏡頭
12.jpg
側面近拍可以見到機身輕薄小巧,僅重79g,跟智慧型手機的厚度差不多,而電源鍵、錄音鈕也做得很可愛
13.jpg

按下開機鈕即可開機,接著就是大家都已經很習慣的觸控畫面了
比較貼心的是,因為這是偏向學習用途的工具,所以快譯通還幫他選配了3.16吋萊茵護眼螢幕
長時間看螢幕學習眼睛也比較不會累~😄💗
14.jpg

重點功能評測-

接著就進入到我們的重點功能評測,其實看畫面很明瞭
本辭典筆有掃描查譯、語音查譯、收藏、語言學習四大功能,再往右滑就是基本設定按鈕而已~
那接下來我會著重測試、紀錄一下掃描查譯、語音查譯的效能與結果👋
15.jpg
16.jpg

一、首先是掃描查譯
第一次使用的提示說明很清晰,第一次使用也能輕鬆上手
17.jpg
這邊插播說明一下,預設是英文與中文繁體,也可以換其他國語言喔
不過只有英文是不需要另外連網路的,其他國語言翻譯目前還需要連wifi去做使用~
(可支援20種語言,除了英文外,法語、德語、匈牙利語、日語、韓語、俄語、泰語、越南語、馬來語、印尼語、西班牙語、土耳其語、義大利語、波蘭語、葡萄牙語、荷蘭語、希臘文、阿拉伯語等多國語種通通沒問題)
18.jpg
立刻來試試看!我先拿我手邊的韓文課本來掃描看看!它也能支援多行掃描,韓文一次最多可掃描3000個字元。
我自己適應操作大概只花了一分鐘,簡單來說,真的只要把字體中心位置對準去掃、向右滑動,就可以把資訊存進去了!!
19.jpg
就算大家不熟悉韓文,應該也可以看出這句的韓文結果完全無誤!
下方也馬上顯示中文翻譯出來給你看,而且也可以馬上聽原音發音,也可以存起來以後複習❤️
20.jpg
我也測試了日文,感覺直接掃描單詞本,就不用一個個慢慢打字去存了!非常之方便~
也能支援多行掃描,日文一次最多可掃描3000個字元
21.jpg
當然,這辭典筆的強項可是~~~英文!!自然也要測一下的!
一樣也能支援多行掃描,英文也是一次最多可掃描3000個字母含標點符號!
下圖是我直接掃我ipad存的電子書內容,英文就不需要網路,直接掃直接輸出結果
而且英文可以點「錄音」按鈕去復述內容,用以練習自己的英文口說喔😉
22.jpg
比如說我就拿剛剛掃的這句念了一下,偷懶念真的分數就會很低
23.jpg
好好的重新念一遍真的就會給你高分,而有顏色標示的位置表示可能是念得不好地方
24.jpg
往下滑動螢幕也可以看每個字的發音分數,也可以逐一去聽、逐一練習喔!
25.jpg

二、語音查譯

再來就是另一種用語音方式輸入,藉此幫你翻譯的功能!
一樣第一次打開都會有教學畫面引導,非常好上手
26.jpg
第一次使用也可以測試他推薦的單字去給他聽看看~
27.jpg
使用很間單,按下按鈕~
28.jpg
然後對著他講話就可以(按著不放時,會顯示「正在錄音」的聲紋圖案~)
29.jpg

像我就唸了最近很紅的黑白大廚韓文台詞「탈락입니다!」
翻譯基本都很精準,而旁邊一樣可以選擇發音、收藏,共可收藏3000組句子

30.jpg

其他很讚的功能:快譯通獨家授權-專業英文學習內容
「語言學習」功能中,裡面有聽力練習+文法練習二大題庫
其中聽力練習裡面有片語辭典、分級字庫、英語900句型、伊索寓言、實用短句可以進行廳裡練習
分級字庫,分成基礎1000字、國中2000字、高中7000字、全民英檢字庫、TOEIC字庫、托福字庫
等於買這一支辭典筆,可以從幼稚園一直用到出國留學都沒問題呢!
而且不只是針對學生、考生設計的題目,另外也有會話、自我介紹等內容
都不用另外買書了~~~❤️❤️❤️

31.jpg
32.jpg
而且每個單字都有詳解、例句,也都能聽發音,真的很讚👍
33.jpg
直接在辭典筆裡面做題目也很酷,而且作答後也有解析,學習真的越來越方便
34.jpg
35.jpg

使用心得-

整體而言我覺得超級讚!!!完美符合我的需求!
小巧一隻很好攜帶之外,目前使用兩週左右,發現電量表現也很不錯
官方大概是寫說可以使用六小時,但我自己大概可以用個兩三天(畢竟不是一直在唸書😂)
對我來說的好處就是「學習效率加倍」
因為辭典筆不是國外公版及大陸的翻譯軟體,所以翻譯上比網路翻譯機要更精準
加上辭典筆內建快譯通的豐富英文資源庫,買1支就等於帶了好多本參考書!
再來就是我很愛的AI發音評測功能,
畢竟自己唸書最怕自己唸得跟人家聽得有落差
有了AI發音評測,社恐也不用擔心,念給機器聽就可以惹!
(而且這功能真的很多手機app都要付費訂閱,有這支筆就不用擔心了...)
其他好處也有很多,比如還可以當口譯筆使用,出去旅遊拿起來翻譯更加直覺~~

那麼,以上就是我的開箱心得啦
希望大家也可以一起效率學習😊
 

🏃‍♀️相關資訊-
品       牌|快譯通
詳細資訊| 快譯通+iFLYTEK聯名辭典筆
官方網站| MOMO購物網

 

🏃‍♀️不負責人充滿個人觀點的點評-(滿分5顆)
整體評價:❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️
一句話點評:小巧好攜帶,不只可以輕鬆存閱讀讀物,也可以進行練習,學習更方便簡單!

==========
觀看完整文章請至 不入鏡的出境手札