字幕直接說出來，Apple 推 Clips 影片剪輯 App

先前 Apple 除了低調的在官網推出紅色版的 iPhone 7，以及 9.7 吋的 iPad 新品之外，其實也同步的發表了一個全新的影片編輯 App，名稱叫做 Clip。這個 Clip 除了可讓 iPhoen、iPad 的使用者快速的編輯、製作影片，同時還具備特殊的即時字幕功能，使用者只要用說的就能製作各種動態字幕與標題。



全新的 Clips 影片編輯 App 目前還未上架，預計 4 月正式登場。而 Apple 新發表的 Clip，可讓使用者在 iPhone 或 iPad 上將多個片段製作成影片，而不需要用到時間列、音軌或其他剪輯工具，只要單一按鈕就能拍攝即時影片與照片，或從「照片圖庫」中加入這些內容。Clip 也可以加上藝術效果濾鏡、對話泡泡、圖形或是表情符號，也有許多原聲配樂可供選擇，配樂長度可自動配合影長度片進行調整。

但 Clip 最主要的特色，就是「即時字幕功能」，使用者只要開口說就能加入各種動態字幕與標題，並且支援 36 種不同語言。字幕會在使用者說話的同時自動產生，並與使用者的聲音同步。另外，只要輕點字幕即可調整文字和標點符號，還可以加入內嵌的表情符號。





使用 Clips 製作的影片，可以透過 Instagram、Facebook、YouTube、Vimeo 等社群網路及影片網站直接分享。透過「訊息」與朋友分享影片時，Clips 能根據影片中出現的人物，以及使用者最常進行分享的對象，建議分享人選。當使用者選擇所建議的人名時，Clips 會將影片直接插入「訊息」中，只要輕點一下就能將影片傳送出去。