上市倒數:HTC J Butterfly 日規機 三色速測

MarcoHu | HTC
日版 HTC J Butterfly 三色在台現身
目前關於 HTC J Butterfly 在台上市的傳言很多,當中呼聲比較高的版本,是 12 月 10 日 (或 11 日) 發表,接著在 12 月 20 日上市,近期打算換新機的朋友,在年底前將 HTC J Butterfly 買到手的機會應該不小。此機目前有美版和日版二種規格,美版引進機率低,很大可能是推出與日版同規的版本,本次以 au KDDI 日規機做介紹,除了語言和部分日本客製化功能會有差異,其餘配置應該都和台版相去不遠;在等待台版發表上市的這段期間,先看日規機介紹也具有一定的參考價值,只是手機無中文,只能看到日文介面,請大家多擔待點了。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_01a97d3fd3c26411b000257e9112ab4f.jpg
▲ HTC J Butterfly 貌似在為上市暖身,今天日本 HTC 發表(上次算 KDDI 發表),日規機也同步現身台灣。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_da3e8a175359d938bd53798d876775fa.jpg
▲ 紅黑白三色都是黑色鏡面,外覆 Gorilla glass 2 高強度玻璃。有人質疑再怎麼強,用力摔還不是會壞?但重點是,有防護總比一般玻璃好吧?在同樣的使用行為下,有它就是比沒有它還要讓人安心對吧?

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_da71b7457562e74240c4ceada72a8f72.jpg
▲ 紅黑白你喜歡誰呢?(私心投給紅色一票 XD)


日系美型,講究細節
HTC J Butterfly 與先前推出的「小 J」有相同的設計語言,手機身形偏細長,線條也十分簡約,尤其是在用上 5吋螢幕後,手機寬度並沒有暴增,控制在 70.5mm,讓 HTC J Butterfly 握在手中並不會覺得太過龐大,仍維持在可以放進褲子後口袋的大小,算是在螢幕尺寸與手機體積之間找到漂亮的平衡點。HTC J Butterfly 除了做薄做輕,也加強許多在細節上的講究;二側採用細緻的網紋邊框,扁平的音量鍵加入同心圓的金屬刻紋,聽筒位置也依三種顏色款式做了不一樣的飾條處理。至於重量,HTC J Butterfly 控制在 140g,在可接受範圍內。

這些小地方,HTC J Butterfly 都弄得頗細膩,不會有哪個部位偷懶馬虎而感覺有所落差,給人滿好的印象。而今天日版的黑紅白三色都到齊,黑色機和美版 Droid DNA 類似,都採用霧面機殼,指紋不容易上去,但更怕的是油漬,如果手指出油或沾染到一點油汙,這霧面殼咬的更明顯。白色款和紅色款就和先前的 HTC J 類似,都是採用亮面烤漆,而且質感維持得非常出色,白色精緻,紅色更是美到不行,不負日系美型之名啦。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_ab7be6b19266747c330f14c30ed212df.jpg
▲ 五吋螢幕但機身力求不暴肥,蝴蝶機就像是大一號的 J,並不會給人巨無霸的恐怖感覺。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_a98f80901cdb427f93b1d53bf8775611.jpg
▲ 白色機的背面都是拋光閃亮亮,因為太亮了,指紋並沒有想像中明顯。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_ea1fc05c80d007f996baa5331c967538.jpg
▲ 黑色機背蓋容易沾油漬,幾個角度都很容易看見大家手上的油汙痕跡。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_1ab3f50a0a4e4e204a1bc3ccc345584d.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_ffd4ebd1279bfef60d9d2cb5699a45f9.jpg
▲ 手機偏長,70.5mm 的寬度其實還滿容易掌握。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_8c1718cdaa103dcb8c793e06635d9c9c.jpg
▲ 4.7 吋、4.8 吋、5 吋螢幕排排站,HTC J Butterfly 體型是稍微大一些。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_bb10ec1f87a27e32482d4d491f8f6a2f.jpg
▲ 手機比薄,原來機側都要下工夫,用線條或是收窄的邊緣,都有助讓視覺上感覺更薄。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_0b020cb313386c37d659ee65d034318c.jpg
▲ 再看看 Model 拿著的模樣,會覺得太大支嗎?

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_5042f0731630c1d3ce388354b001e1b3.jpg
▲ 像日本漆器質感的紅色款,亮點指數是三色之冠。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_f0b90ee6a1d27661a304ecb060bacfda.jpg
▲ 搭載 Beats 音效,此外在硬體面,HTC J Butterfly 還換用了高功率的 2.5W 喇叭,比一般只用 1v 喇叭的手機要能提供出色的音質,尤其是高音處理比較不容易破音。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_15862214f9e70816f73ef603c6d9b0f9.jpg
▲ 機底 microUSB 連結埠,也有防塵蓋保護。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_26f6963d8c2b228af2f4b9f0e6cdf5c3.jpg
▲ 換個角度看,上面這層玻璃是帶有微微弧度的,壓在底殼上的感覺頗優雅呢。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_0516e63a28533a5559806c84d4cc8e65.jpg
▲ 手機左側沒有部件,是一整條挖孔的洞洞飾板。
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_1591e147c0e701c3587c5225a501e2bc.jpg
▲ 右側的音量鍵與外框同色系,注意按鍵上方都做了細微的同心圓蝕紋。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_54fa76f3f3dcb1988ca46604c9abade8.jpg
▲ 機頂位置,左至右依序是:記憶卡 / SIM 卡槽、電源鍵、耳機孔,中間的電源鍵也有做同心圓蝕紋。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_c353f5e542f1ce0472efa8fda2a5a6c0.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_a9d165dd89126b3f056edb4434aa9f28.jpg
▲ 手機全側面照,可以發現手機背面和四角都往下縮,因此手感會比帳面數字感覺得更薄。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_f3ff5bc3516d4b844ab40ffa0dc22de2.jpg
▲ 實際「端」在手上是這感覺,算是一支輕巧的五吋手機。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_a047631d83910e7232881970efca3766.jpg
▲ 白色款側邊壓的是銀白色的網紋。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_d22c260cc5d021075951647a7cede09a.jpg
▲ 白色款機頂,正面靠近聽筒的飾板換成銀色,紅色款是配黑色飾板。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_2fe9f5516d4da8a2623c5c0e32e13f16.jpg
▲ 插入耳機,系統會自動啟用 Beats 音效。


IPX5 生活防水
日版 HTC J Butterfly 具有 IPX5 防水功能,意即是它支援第 5 級的防水。KDDI 官網有公布詳細的 IPX5 防護內容,IPX5 防護層級是可承受每分鐘 12.5 公升、直徑 6.3mm 以內的水流,在三公尺的距離下連續衝擊手機三分鐘,而手機不會受到損害,但日本官方也特別註明,即使它有防水,但它也不可以帶去海邊或是泡湯使用。

之前也提過,IPX5 不到 Xperia acro S 或 go 那樣可以泡水的防護層級,而一般人又很難量化這些水壓和水量,因此保險一點,它比較適合看做是「生活防水」,像是飲料打翻、手濕操作、雨水滴到這些狀況可以應付,但整支泡水就絕對不行。


伴隨防水而來的,是 HTC J Butterfly 的插槽部件。手機是一體式設計,背蓋無法自行拆卸,全機可以打開的二個位置,就是機頂的記憶卡 / SIM 卡槽,以及底部的 microUSB 槽,二處保護蓋都做了加厚處理,蓋上去超緊,扳開也不是太容易,因此生活中不小心把蓋子勾起來的可能性應該很低。而就現場試用的感覺,這次防護蓋設計比「小 J」要好(HTC J 的耳機防護蓋真的非常難塞回去),開和關都比較容易,算是有改進。

至於台版上市會不會保留 IPX5 設計?若手機是整支與日版相同,理論上應該會有,只是目前官方沒有正式答案,所以防水這點得等台灣發表會時,由 HTC 親自來介紹比較好。

12/11 更新
台灣已經正式發表 HTC Butterfly,IPX5 防潑水功能確定和日規機相同,包括無蓋的耳機孔也完全防水。而 IPX5 防水等級依舊不可以整支泡水,但生活中的潑水都不會損害手機。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_b961001d2ec4237992bad52334264228.jpg

▲ microUSB 和記憶卡槽是唯二的插槽,都做上防水處理。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_eef8727a8efcfa4c3a6f4130b4b73bb3.jpg

▲ 手機支援 IPX5 防水,平常生活中這些意外的水滴都不用在意,記得擦乾就好了。


五吋 1080p 超高解析度螢幕
僅管大家知道很快就要進入 1080p 手機螢幕時代,但說到底,HTC J Butterfly 還是走得很快,下個月就可望成為台灣首款 1080p 智慧機。這片螢幕採用 super LCD 3 FHD 技術,五吋 1920x1080 解析度,等同於 440 ppi 的超高解析度,在顯示的細膩度上沒話說,一般使用可說是看不到網點,文字與圖片邊角也不太有鋸齒感,看圖片或影片都覺得更逼真。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_60952ab4dc37cf807a2bdf19ac0650a6.jpg
▲ 非常細膩、好像一張圖畫浮在表面的螢幕畫質。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_9e0ee97aa4d4edaa39eab82d04f92e11.jpg
螢幕大了、解析度又更高,觀看 1080p 影片的爽度自然更好。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_528c04378e1024b178cddc41089288b5.jpg
螢幕之外,播放影片也支援 Beats 音效和快速擷取螢幕。


上回 Jason 已經詳細比對過這塊螢幕和市面上 720p 手機的差別(報導連結),這裡不重複講,但今天看日版,發現螢幕細膩、顏色也滿透徹準確,只是在亮度開最滿的設定下,感覺螢幕亮度並不是特別光亮,和訴求高亮度的 Xperia P 或 LG 幾款高階 IPS 螢幕手機有明顯差距;若將手機傾斜一點,側角看螢幕還是滿清楚的,但也會發現亮度衰減不少,這點會在日後台版正式上市後,再花多一點時間仔細研究。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_6c17926c6c2fc3670b0c23c78de1eeb4.jpg
▲ 可視角拉高一點,螢幕亮度衰退的比較明顯,但還是滿漂亮的。


拍照機能提升
HTC J Butterfly 主相機維持 800 萬畫素,該不該上 13MP 是見仁見智的問題,但至少大光圈、廣角鏡都到齊,就功能性與手感來說,它也是位在市場中的頂規位置。主要拍照特色包括有 BSI 高感光、邊錄邊拍、HDR、全景、超高速 20 連拍,還有新增的「旅遊」模式,一解鎖立即回到照相介面中馬上拍照,對喜歡走走拍拍的人來說可以省下解鎖再點選相機功能的時間,算是滿貼心的設計。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_42f7f00d0955c2f1e4404f4f77be6167.jpg
▲ 800 萬畫素主相機,與 One X+ 維持同一等級。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_0456ccf337d0f693c4bdabd89f8b0e0e.jpg
主相機具備 28mm 廣角,也支援 16:9 符合螢幕比例的寬版相片。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_d7d6fbf437893a71f862ff35ae33000f.jpg
▲ 介面與功能都是最新版,拍照和錄影獨立二個按鍵,不用切換模式。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_b59c4198921db84de5669b32ba070a0d.jpg
▲ 按住快門就可以連拍 20 張(最高 99 張),可選擇只留其中一張最滿意的。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_5031bf93a31d8c8da30f629818d2dc82.jpg
▲ 支援觸控拍攝、微笑快門、地理標記。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_e8b2e8285c0311ea46a7f35bbfb51402.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_8af1dfdcb9831a966935f6c83ec5c418.jpg
相簿支援地圖檢視,只要拍攝的相片帶有 GPS 標籤,就可以在 Google Maps 上看見各地拍攝的相片,就好像看自己旅行或在各個地方出沒的足跡記錄一樣,很有意思。


以下是主相機是室內的試拍,為 610 萬畫素 16:9 比例。日版工程機,僅供參考:

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_420577e00594a32cd339f06d278448a5.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_40a11e59e39dc7a2ae67b21d44c07705.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_159ae37ec26165e6cbc9905840cd1e03.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_b1c82d542bd87278d5825df7a2e58bdb.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_a1b42a8d0abb29f9a11465c41e547f30.jpg


前相機躍進,自拍不 NG
在這些拍照功能中,最大的提升其實是前鏡頭應用。HTC J Butterfly 首先升級前相機到 210 萬畫素,鏡頭換用 88 度廣角、相當於 22mm 的超廣角鏡頭(也是 F2.0),可以拍下更寬闊的照片,好朋友們一起拍也比較能擠得下。不僅如此,HTC J Butterfly 一進入前鏡頭模式,相機便會自動啟動臉部對焦與美肌模式,拍照也不用再拚老命拗手指去按快門鍵,只要觸碰螢幕任一點就自動啟用二秒倒數拍攝(也可以改為五秒或更長時間的倒數),讓你有充分的時間來擺好表情和姿勢,再讓手機自動拍下美美的自拍照。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_b7a09694f1deca4cfe3bb40e5d48c4b7.jpg
▲ 前置鏡頭不只廣角大光圈,新增的自拍應用也讓自拍更順手。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_ff62d4dbe35c83b46f4a6563d7882659.jpg
▲ 感受一下廣角鏡頭的廣度吧~只要大家乖乖排好,要拍下七八個人也沒問題吧?

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_95c482547a0951489e0d781e61d9c209.jpg
▲ 一切換成前鏡頭拍攝,臉部對焦就會自動啟用。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_986fb089c0ff75f52aa9a74e85dc5f99.jpg
▲ 然後請碰觸螢幕上的任何一點,相機就會倒數計時準備拍照,左下角會有大大的讀秒。因為在這模式下已經是臉部優先對焦了,所以不用擔心碰螢幕會對錯焦的問題。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_9e871a8142951b23bb9b3b28f124a058.jpg
▲ 自動臉部對焦又有美肌功能,而且碰一下螢幕就會倒數拍攝,這樣無論操作或時間上都更加充裕,以後就不會再匆匆忙拍到那種眼睛看螢幕、表情又怪斃了的 NG 自拍照片了,真心覺得這功能很到位。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_f8a7edef7e641d51b1ed01a00d46fc09.jpg
▲ 自拍鏡頭拍攝 1:這還是手伸一半、手機還離身體滿近的距離下拍的喔。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_5_HTC-_843694cc955f177e687a974e176a6605.jpg
自拍鏡頭拍攝 2:因為很廣角,所以變形是滿明顯的,看右邊我的相機鏡頭變成什麼形狀了?XD


更順暢快速的操作體驗
之前美版、日版都介紹過幾輪,相信大家都很熟悉 HTC J Butterfly 處理器和記憶體配置:APQ8064 四核心,搭配 2GB RAM 與 16GB ROM,支援外接記憶卡,使用介面則是最新的 Sense 4+。現場簡單測試了一下日規機,安兔兔 (14584) 和 Quadrant 得分 (7743) 與美版 Droid DNA 差不多,都位居排行榜首位。

分數之外,有一點倒是可以和大家分享,HTC J Butterfly 在觸控操作轉換頁面時有更流暢平滑的表現,例如在程式集畫面下左右橫向切換頁面,畫面有點像是一大張螢幕圖服貼在手指上,然後很順暢地由右邊超出螢幕外的 位置拉進來,少有卡卡或連結不順的感覺。這應該是處理器、記憶體和 Android 4.1 新系統多方整合下的結果,一般使用中也剩餘超過 500MB 的 RAM,整體使用感受滿不錯的。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_b1fbc21c52e1611a251ea864e690dcef.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_3187723303594e7c3e597c191dacdbc0.jpg
採用 Android 4.1 + Sense 4+,不過這是日版的介面,內容和台版軟體會有不少差異。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_3e60d7d3051f4386185c214cac43b79f.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_cdc765c84f092d9034725d409f1206ee.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_4bd8f75efd805bc0c866ca48ea073456.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_a86f0c963984bd03d8f60cee1cc4c87b.jpg

▲ 整合多項程式於一的音樂應用入口。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_617cb3ee282671b1dcb2ba7c87234222.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_c2826e2003abacc2b8902543c4964319.jpg

▲ 使用內建的管理器檢視,左圖是開啟一串應用程式後的 RAM 佔用量,右圖是清除全部後重整的數值。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_3db503032ec41845be702845dab6bb9a.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_e4491f07024906ed275dc3afbd665d61.jpg
▲ 安兔兔和 Quadrant 都有很棒的分數,實際操作起來也感覺很輕快。


與美版相同,HTC J Butterfly 也支援 USB OTG,可以連結滑鼠鍵盤或透過轉接器讀取隨身碟,這點對重度玩家來說是好消息,因為像是一些非必需的大容量影片或音樂,就不用存在手機裡佔空間,需要的時候再接上轉接器讀取就可以了。而 HTC J Butterfly 也具備 NFC,並可在使用 NFC 觸發配對另一支手機後,無線交換照片等檔案。另外一點,是手機在 16GB ROM 之外,也可以外接 microSD 記憶卡,最高支援 32GB。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_b33acedb0c4e067ef6800819af9e5d6c.jpg
支援 USB OTG,可以外接隨身碟,檔案儲存或日常使用都比以往有更大的空間。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_ef63ef8f00a192fcc1c9601c13822b29.jpg
手機軟體硬體整合得不錯,實際操作手感相當流暢。


最後還有一段簡單的現場試玩影片,體驗看看手機的美型和流暢操控;喜歡它的朋友,就一起期待 12 月 10 日台灣發表的傳言成真,然後三色備貨充足、開出幾個漂亮的資費方案,跨年前一起帶它出門開 PARTY 吧!



//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/20/4831955/mansonfat_3_HTC-_9be556a951650792b11122577eb79e8f.jpg