無法傳送中文簡訊

請問各位專家
有人知道如何傳送中文簡訊嗎
在澳洲買的手機 是原廠最新2.1-update1版本
進到設定 裡的語言與鍵盤  選擇地區與設定後  選擇中文後變成中文介面
然後在MARKET下載注音輸入法和注音台
可以在螢幕上打出中文字 使用MSN一切正常對方可以看到我打的中文

但使用簡訊SMS時 不論傳給自己或傳給別人  都只能看到英文 所有中文字都不顯示
請問各位大大 有何解決方法 

感激