X10 mini 與 X10 mini pro 中文新聞稿 + 規格表

MarcoHu | Sonyericsson
勢逢 Sony Ericsson 在新加坡發表 X10 mini、X10 mini pro,來自官方的中文新聞稿和規格表也終於出爐。看看台灣 Sony Ericsson 是如何將 X10 mini 與 X10 mini pro 引介給各位的吧!undefined

[新聞稿]
Sony Ericsson Xperia™ X10 mini與Xperia™ X10 mini pro
體積更輕巧、操作更聰明

•  2010 年上半年將推出通訊娛樂系列行動電話的全新生力軍 Xperia™ X10 mini 與 Xperia™ X10 mini pro
•  Xperia™ X10 mini 與 X10 mini pro 定義了全新的使用者操作體驗,超輕巧尺寸,卻又擁有最佳的通訊娛樂功能
•  手機尺寸比信用卡還小,Sony Ericsson Timescape™ 好友動態通應用程式加上直覺式操作的四角觸控使用者介面,提供更獨特、更聰明的使用體驗

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-03/09/4373933/mansonfat_1_4a32c63801430492709df455aefd5a6b.jpg

Sony Ericsson Xperia™ X10 精巧版的 Xperia™ X10 mini與X10 mini pro,是兩款擁有多項強大功能應用程式的行動電話。Sony Ericsson 藉由推出兼具輕巧體積及智慧操作的行動通訊商品,挑戰市場常規,特別針對小尺寸手機所設計的強大 UX 平台,將高規格功能完整整合,樹立全新的產品典範。

Xperia™ X10 mini 與搭載滑出式 QWERTY 鍵盤的 X10 mini pro,兩者皆提供了開放且直覺性的溝通娛樂體驗,並採用首見於 Sony Ericsson Xperia™ X10 的人體工學曲線設計理念。搭載 Android 作業平台、獨家應用程式及可進行客製的 UX 消費者使用體驗平台,全新的通訊元素讓行動娛樂變得更有趣。

消費者可以在 Android Market™ 軟體商城自行挑選各式應用程式,共同創造出屬於個人獨特的行動通訊使用體驗。使用者可更進一步自訂主畫面四個角落的捷徑和 widgets 桌面程式,以最快的方式找到/進入需要的應用程式與服務,盡情發揮無限的可能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-03/09/4373933/mansonfat_1_a826f036ce5f71dce227b467da7aa86a.jpg


這兩款手機均擁有 Sony Ericsson 獨家設計的 Timescape™ 好友動態通程式,將所有通訊內容聚集於一處,無需開啟一大堆不同的應用程式,使用者可以輕易就查看文字簡訊、未接來電及 Facebook™ 和 Twitter 的更新內容。互動式音樂播放器也採用「infinite button」全能智慧搜,將音樂商店及 YouTube™ 裡的所有音樂內容整合於一處,這絕對是搜尋心愛歌手最新作品的最聰明方法。

Sony Ericsson 創意執行長暨執行副總 Rikko Sakaguchi 表示:「Sony Ericsson Xperia™ X10 在行動通訊市場上引起了極大的熱烈迴響,相當值得高興地再推出同樣擁有高階功能的精巧版產品。Sony Ericsson 藉由 X10 mini 與 X10 mini pro 跨越了小型手機的發展界線,讓消費者擁有他們真正想要擁有的高品質通訊又精巧產品。兩款行動電話在小巧的機身當中,都提供了自由運用的操作介面和使用體驗。」

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-03/09/4373933/mansonfat_1_b97331e5f0e79f9e81e5ac8f353ad78d.jpg


Xperia™ X10 mini 與 X10 mini pro

•    Sony Ericsson Timescape™ 好友動態通 –  將所有通訊內容整合於一個介面
•    自訂四個角落快捷功能 – 消費者可以自行決定要放置應用程式、通話或網路。四個可自訂的圖示快捷鍵,讓您擁有不受限的掌控力
•    5 百萬像素相機與錄影功能  –  透過網路分享您的創作內容
•    音樂播放器連接至音樂商店及 YouTube™  –  開啟音樂世界的大門
•    Android 作業平台  - 搭配 Google™ 服務及 Android Market™ 軟體商城
•    QWERTY 鍵盤 – 滑出式設計,可便捷地輸入文字(僅配備於 Xperia™ X10 mini pro)

Sony Ericsson Xperia™ X10 mini 預計於第二季推出,共有黑/紅及珍珠白/粉紅雙色組合可供選擇。(*包裝組合資訊依正式上市包裝為準)

Sony Ericsson Xperia™ X10 mini pro 預計於第二季推出,共有黑及紅等兩色可供選擇。


Sony Ericsson 發表可攜式立體聲喇叭 MS450,可以隨時隨地播放真實原音,同時,Sony Ericsson 推出線控耳機 MH810,支援 Hi-Fi 播放高優質的音質與通話操作功能,同時能用控制器直接操作音樂及通話功能。

欲知更多資訊請登錄 Sony Ericsson 商品部落格://blogs.sonyericsson.com/products

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-03/09/4373933/mansonfat_1_8aa11177f09d2c01d6f296b58257a4f7.jpg    //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-03/09/4373933/mansonfat_1_a9c08e7a0dc6af678bb7d1466804dca0.jpg


Sony Ericsson Xperia™ X10 mini and X10 mini pro手機規格一覽表:

相機

500萬畫素、自動對焦

座標位置標籤、拍照與錄影燈

Sony Ericsson相簿應用程式

錄影功能

音樂

藍牙立體聲串流 (A2DP)

多媒體播放器

PlayNow™多媒體內容下載

TrackID™音樂曲目辨識服務

網際網路

書籤功能

縮放瀏覽功能

WebKit網頁瀏覽器

通訊

Sony Ericsson Timescape™好友動態通

-Facebook™ 狀態更新、 朋友照片、簡訊和朋友邀約

-Twitter™ tweets, 回覆與訊息

-文字簡訊與照片訊息

-未接來電

訊息傳送

電子郵件

即時訊息

Microsoft Exchange ActiveSync®

多媒體簡訊 (MMS)

智慧型文字輸入

文字簡訊 (SMS)

設計

螢幕畫面自動感應旋轉

滑出式鍵盤 (配備於X10 mini pro)

相片桌布

觸控式螢幕

娛樂

Infinite button全能智慧搜

Quadrapop 遊戲

Sony Ericsson FM 收音機

視訊播放

視訊串流

個人助理

行事曆、飛航模式、通訊錄

Sony Ericsson 桌面、待辦事項

定位服務

A-GPS、Google Maps™

Wiseplot™ turn-by-turn 導航軟體(免費試用版本)

連線功能

3.5 mm 耳機插孔  

藍牙無線科技

Micro USB連接器

NeoReader® barcode scanning app

Sony Ericsson Sync同步化服務

USB 大量儲存功能

支援 USB

Wi-Fi™

Google™ 服務

Android Market™ 軟體商城

Gmail™

Google Maps™ 街景瀏覽

Google Search Widget

Google Talk™

Google 聲音搜尋**

YouTube™

** Google聲音搜尋服務未開放給所有市場,請依實際當地市場狀況而定

螢幕

16,777,216 TFT觸控式螢幕

2.55吋大螢幕

240 x 320畫數(QVGA)

生活防刮螢幕

配件

包裝盒內容:

·             Sony Ericsson Xperia™ X10手機 (內置式電池)/ Xperia™ X10 mini pro (外附電池)

·             Micro USB 傳輸線(提供充電、同步化以及資料傳輸使用)

·             立體聲耳機

·             2GB microSD™ 記憶卡

·             使用手冊

 

建議選購配件:

·             可攜式立體聲喇叭 MS450

·             支援Hi-Fi播放線控耳機MH810

 

主要特色

Xperia™ X10 mini:

尺寸:83 x 50 x 16 mm

重量:88公克

手機記憶容量:最高可達128MB

可支援SanDisk microSD™記憶卡, 最高可達16GB

裝內2GB記憶卡

作業系統:Google™ Android 1.6

處理器:600 MHz Qualcomm MSM7227

通話時間 GSM/GPRS:最高可達4小時

待機時間GSM/GPRS:最高可達285小時

通話時間 UMTS:最高可達3.5小時

待機時間 UMTS:最高可達360小時

----------------------------------------

Xperia™ X10 mini pro:

尺寸:90 x 52 x 17 mm

重量:120 grams

手機記憶容量:最高可達128MB

可支援SanDisk microSD™記憶卡, 最高可達16GB

2GB記憶卡

作業系統:Google™ Android 1.6

處理器:600 MHz Qualcomm MSM7227

通話時間GSM/GPRS:最高可達4小時

待機時間 GSM/GPRS:最高可達285小時

通話時間 UMTS:最高可達3.5小時

待機時間 UMTS:最高可達360小時

 

網路系統支援版本與

上市日期

路系統支援

UMTS HSPA 900/1700/2100

GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900

 

UMTS HSPA 850/1900/2100

GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900

預計上市日期:2010年第二季

顏色

Xperia X10 mini

/

珍珠白/粉紅

(*包裝組合資訊依正式上市包裝為準)

 

Xperia X10 mini pro