人小志氣高:Galaxy S3 Mini 測試分享

丹尼爾 | Samsung
銀河系小鋼炮 Galaxy S3 Mini 入手測試
Galaxy S3 從去年 5 月上市以來,在市場銷售上的表現一直都還頗為搶眼的,原因不外乎其高階走向與規格到位,強打的人性化功能體驗更是讓不少使用者感覺「就感心a」! 雖然大螢幕手機已經是趨勢,但目前還是有不少人無法接受一手難以掌控的手機尺寸。

似乎是為了因應這一票用戶的需求,主打中階實用路線的 S3 mini 也因此而生,雖然硬體規格無法與 S3 相比,但售價與體積卻也造就了 S3 mini 另一項層面的優勢,今天就讓我們一起來看看這款建議售價僅 9,900 元的 Galaxy S3 mini 能帶給我們什麼樣的驚喜吧!

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_423845e0d0bc698f975f401bb32f6c19.jpg


外型小巧可愛,單手操控不成問題
相較於 S3,S3 mini 確實是小巧了不少,主要原因就是 S3 mini 搭載了 4 吋 Super AMOLED 螢幕,機身尺寸則是 121.6 x 63 x 9.9 mm,重量也只有 111.5 公克,加上四角的圓弧設計,就算是女性使用者拿在手上也會覺得很好掌控。

至於外觀設計則跟 S3 大致相同,包含正面四角的圓弧感、邊緣有做收邊的弧型螢幕、音量鍵與電源鍵的配置位置,以及機身側邊的髮絲紋銀邊框設計等等,可以說都和 S3 是如出一轍,也難怪被稱之為 S3 mini ,看起來也不是沒有道理。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_68d98a31caa8c80cb45c36f27e5f8d37.jpg
▲透過照片,乍看之下看 S3 並沒有什麼差異,設計風格跟與 S3 如出一轍。 

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_4cfc8e1ebf65142423d49a5f2c3cce3a.jpg
▲micro USB 也和 S3 一樣配置在底部,不過通話麥克風則安排在不同的兩側。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_6b561ad0e2bfc7cb4fb70e10c94f6edf.jpg
▲3.5 mm耳機孔與開啟背蓋的施力點一樣在機頂的位置。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_ae93b171c57b6921c88715dfb085251d.jpg
▲把兩款手機擺在一起來看,就可以清楚看出 S3 mini 的精巧。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_9855f0febbdec48c9bddc0e8f4dd672d.jpg
▲兩款手機在背蓋的設計元素和風格也非常相似。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_d476ee38713b9feccba129fa4655b4ee.jpg
▲S3 mini 在厚度部分略輸給 S3,但厚度其實還是小於 1 公分喔。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_d803e685cf7c020021639a7ddf500ec6.jpg
▲就連聽筒設計都很像,只是感應器和前置鏡頭的位置左右對調了。( 下為 S3 mini)

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_aa5484873e8abec667a6666007d6667f.jpg
▲Home 鍵設計、返回及編輯鍵的部分則和 S3 雷同。( 右為 S3 mini )

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_0b6202887f4ad55d0faf7751d61feb40.jpg
▲實際拿在手上的感覺比 S3 輕巧許多,一手也可以輕鬆掌握,就算是女生來使用也沒什麼負擔。


介面與功能與同樣重視人性化體驗
只要你用過 Galaxy S3,那上手 S3 mini 就完全不成問題啦。S3 mini 搭載 Android 4.1 系統版本,並採用 ST-Ericsson U8420 這顆雙核心 1GHz 處理器,配合所搭載的 1GB RAM / 8GB ROM 來使用,其實操作的順暢表現挺不錯的,實際上就跟搭載 ST-Ericsson U8500 CPU 的 Xperia P 差不多,雖然說要拿來跟四核心手機比還是有一段差距,但一般情況下,S3 mini 不論瀏覽照片、網頁或者看影片順暢程度都有達到雙核心手機該有的水準。

特別要介紹的則是從 S3 以來,三星所強調的人性化體驗功能,包含可以體感撥號、傾斜縮放和搖動更新等動態體感功能,還有偵測眼球是否在觀看螢幕的智慧休眠等功能,都在 S3 mini 身上得到繼承。最讓筆者喜愛的則是 S3 mini 內建了整合 NFC 近場感應及 Wi-Fi Direct 技術的 S Beam 高速傳輸功能,因此使用者可以輕鬆的在 S3、Note2、S3 mini 幾款手機之間,進行高速的檔案傳輸。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_18c713a11291456887a33233856712ac.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_98036c0648587c6a6be80fa3195e1bf2.jpg  
▲介面大致上也跟 S3 沒有什麼差異,隱藏應用程式的貼心設計同樣在 S3 mini 上看得到。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_811b2ee5062de210db3e947793560e3a.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_072891833985c17085b655938ebd7bf8.jpg
▲S3 mini 內建 1GB RAM,平常實際大概可達 300MB,使用頗順暢。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_480fe4e3b28c43e5d08370a46c4537aa.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_49817711efebf4137fce1eb74a09e27c.jpg
▲S Beam 功能也保留其中耶!

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_b4dddb4e8938fda853951ec9e5d11485.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_3a49ad890b0d01bbad8e9162097c3ed4.jpg
▲智慧休眠功能若自動偵測到使用者眼球正盯著螢幕,手機就會自動使用者恆亮。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_07c7aed2a1bf18678bc026164b27a707.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_65eb6bc787b4447c51471de0e6f5f0b4.jpg
▲S3 強打的體感功能,也在 S3 mini 身上得到繼承喔。


效能跑分測試
由於不少人對於 ST-Ericsson U8420 這顆 CPU 以及其搭載的 Mali-400MP 的顯示效能感到疑惑,這部分筆者則跑了幾款硬體測試軟體的數據給大家做個參考,但可別忘了,實際操作的感覺才是關鍵,跑分僅供參考喔!

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_3dd749d4199b77c1350e3b7501aa1cd8.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_6ece8aff2048bed15ed9d4cbdbd6b7a4.jpg  
▲安兔兔測試結果為 6,938 分。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_590582428e8569f43a133505ac7e45ee.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_49499f6879d6429ed351f62e3205f8b6.jpg
▲Quadrant 測試結果為 3,191 分。
 
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_d47067d8284834cd208c255496498378.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_7295eadb1a00b071245773a4597bb076.jpg
▲Vellamo 測試結果,HTML 為 1,377 分,METAL 為 330 分。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_488fb90572f6a7754dee18f2f059c8be.jpg
▲而測試 3D 顯示表現的 Nenamark1 的結果為 59.0 fps。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_c812a17af0f0d30c9ec32362053b4266.jpg
▲Nenamark2 則為 38.1 fps。


影片播放功能僅支援至 720P
由於筆者記得先前測試過同樣採用 ST-Ericsson 1G 雙核心處理器的 Xperia P,用來錄放 FHD 影片是沒有問題的,因此看到 S3 mini 官方資料上寫著支援 720P 影片錄放功能時,不免也產生好奇,於是筆者抱著實驗精神試著利用 S3 mini 播放 1080P 解析度的影片,發現確實會出現有聲音但無畫面的情況,且同時手機會出現「僅播放音訊資料」的字樣顯示。筆者更進一步使用「BS Player」來做 FHD 影片播放,雖然會有畫面出現,但是則會發生跟音訊有不同步的狀況。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_b4fb3b4917ba41efc4c4fcf406f0ce0a.jpg
▲S3 mini 支援 720P 錄放功能,對於 FHD 檔案格式則無法預覽。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_e16f45d035757a81410895716bc4e471.jpg
▲播放 720P 影片完全正常,也非常順暢。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_5d13c5000cb18ffcd43c889736bf76f6.jpg
▲筆者試著用 BS Player 播放 FDH 影片,則會有產生影像不同步的情況發生。 


豐富的音效功能可供使用者自行設定
S3 mini 的音樂表現則讓丹尼爾感到滿意,除了喇叭外放音量夠大聲之外,內建的音樂播放器對於音質的設定也調整到非常細,光是內建的 EQ 設定就有十來種,如果還是不能滿足你的話,你也可以更進一步一具自己所使用的耳機做自訂 EQ 的調整,甚至調整 3D、重低音、殘響等等的音場設定,甚至比一些高階機種可以設定的內容還要豐富!

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_2241348a6580523a2bc9b0c67555c0ce.jpg
▲S3 mini 和 S3 一樣好用,可供調整的音質設定非常多。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_cbe81f4638f28841e7c7bf2aeb59d28e.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_6f2733ef5fb9eb4d0f74ace00ebae88a.jpg
▲S3 mini 檔案分類也很清楚,可依照「演出者」、「專輯」或「資料夾」等方式做分類。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_727a1b3f452a83361c48b00b7f4c40c3.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_744565df7d68b10d78c1429ad47a32cd.jpg
▲S3 mini 內建超多 EQ 設定。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_c0526f7e2f4de55f793bf0016637eee1.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_64763aa08ec526002cf2fbaafdaead8e.png
▲S3 mini 有超豐富的細部設定,如果以上還是無法讓你滿意,那就手動調整吧!

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_91fea069a9fd2edfd6c9fa255d4229ce.jpg
▲S3 mini 喇叭音量表現也不錯。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_dad02c1ef43a49a1eff2b6cdc32c08ca.jpg
▲實際用分貝機做測試,達 81.7 分貝。


內建高速傳輸的 S Beam 超好用
S3 mini 還傳承了 S3 一個非常實用且方便的功能,那就是結合 NFC 配對感應及 Wi-Fi Dirct 傳輸技術的 S Beam 高速傳輸功能,只要兩支都搭載 S Beam 高速傳輸功能手機透過背靠背的方式,就能快速進行檔案傳輸。沒試過 S Beam 這功能的朋友可能會想,透過藍牙傳輸不一樣也很方便嗎?其實關鍵就在傳輸速度,使用 Wi-Fi Direct 技術​傳輸,10MB 的檔案只要 2 秒就能完成傳輸,有了 S Beam 功能之後,以往透過藍牙技術傳影片總會發生等到到崩潰的場面也不復見了。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_41ed2cde614b2410c9ee670b785aef63.jpg
▲經測試,S3 mini 無法透過 OTG 功能正常使用隨身碟。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_507651c9b4512577c4700ab506a292d3.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_faf5806233be65e3c72eb5ac55ad0b1c.jpg
▲好在 S3 mini 內建 S Beam ,這樣一來快速傳輸檔案也不是問題喔!

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_f508441ee76370f69bbb3a3bae2f82bb.jpg
▲使用方式很簡單,只要兩支都搭載 S Beam 高速傳輸功能手機透過背靠背的方式,即可輕鬆完成傳輸。


稍有遺憾卻表現不差的相機功能
長期測試各款三星的手機,筆者有發現一個特點,那又是三星手機在廣告上不太會強調拍照畫質部分的表現,但就算是中階機種,其拍照成像通常也不會比同級手機來得差,S3 mini 就是個明顯的例子,雖然搭載相機只有 500 畫素,但拍出來的成像倒是也挺讓人感到滿意。不過美中不足的則是,S3 mini 錄影解析度最高僅支援到 720P,在 FHD 規格越來越主流的情況下,不免留下一點小遺憾。最後,筆者補上前後鏡頭的實拍成像給各位做參考。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_182c0d4b160c60b876a294814dade1fd.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_8747e4f7a136679a841413dce8da6fa6.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_548332492937c6420f498d44bf55bd3d.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_bf0ae7779d778def7c5a7d7648e8ffca.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_799cea0d8d6383632cdb21eb53c069d0.jpg
▲S3 mini 相機功能介面。

前置鏡頭實拍成像:

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_a44dc7dc0c21a76be6f7aa757ff94fd3.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_752a51acfa01db1d13ce280522a325ca.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_39593e441ffb0b9cf43ff36de1443cd8.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_c89b9d960f417fcb3f2f98631dc57b1b.jpg

主鏡頭實拍成像:

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_df0a092ed61a3d348e848154989ee2c2.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_451e2ac07f89d440d018dd4d11329195.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_71bffe3499b833e6f564a7b374587c50.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_422e854e7829fe4c797bd817c28301de.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_49552c7feacaed0d0e34ec6c8f9658bc.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_83b7af1c8a7da3e926b732f942b6216e.jpg
▲戶外場景

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_71fe7bdbb52ad73f09a4b55b2cbe0387.jpg  //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_4_Samsung-_80efe8769fd843b6e2c656e869097e2c.jpg
▲室內場景

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2013-01/10/4849042/epic520_3_Samsung-_91c38f7d016de87c6728f58239fd32a4.jpg
▲S3 mini 錄影功能介面。

主鏡頭錄影成像:




結論:定價合理且表現不俗,但競爭者環伺
S3 mini 的建議售價為 9,900 元,依如此搭載 1GHz 雙核心、1G RAM 、4 吋螢幕的中階機來說,其實這個價格也還算合理,而且實際使用 S3 mini 這段時間也沒有遇到太大問題,加上獨家的體感功能和 S Beam 高速傳輸也為 S3 mini 增添不少競爭力。

不過,近來不少廠商也把中階機市場視為一大戰區,拿 S3 mini 來看,首要就得面對 HTC One SV 和 Sony Xperia P 這兩大競爭者。One SV 依目前市場價格來看,單機也是萬元左右可購得,還能享受到更大的螢幕與更高規的 CPU;而 Xperia P 雖然大置規格和 S3 mini 差不多,但卻多了 Exmor R 800 萬畫素相機與價格的優勢。有機會的話,我們也會為大家做出這三款手機的詳細分析,不過就現階段而言,S3 mini 上市之後的實際售價是否能更符合消費者預期,恐怕就是 S3 mini 是否能勝出的關鍵了,各位認為呢?