台哥大、富邦聯手　共推 Mobile PayPass 手機

[消息來源／MasterCard] 只要隨身攜帶一支 NFC 近距離無線通訊信用卡手機，出門消費、逛街、看電影，輕鬆搞定！在人手一機以及信用卡普及率幾乎百分百的台灣，將民眾生活中這兩項不可或缺的必需品合而為一，通訊、消費瞬間一手掌握，行動消費、行動付費、下載折價、上傳優惠的時代，就此來臨！ 萬事達卡結合台灣大哥大和台北富邦銀行，正式推出亞太區首支 MasterCard Mobile PayPass™ 具 NFC 應用之信用卡手機，利用 NFC（Near Field Communication，近距離無線通訊）技術，手機不僅能發揮和信用卡一樣的付款功能，還可透過 NFC 其可寫、可讀又可下載的雙向互通特性，享受即時的 E-Coupon（電子折價券）下載及優惠折扣的付費方式。省去傳統必需事先收集並隨時記得攜帶各式折價券的麻煩，並可重覆享用自己喜歡之優惠。 Mobile PayPass™ 即時下載 E-coupon 獨享優惠零距離 凡持 Mobile PayPass™ 信用卡手機，不但可於全省 2,000 多個消費點刷「手機」購物並立刻享有下載 E-coupon 的優惠，還可以將優惠折扣透過 NFC 技術傳送給親朋好友使用，一機在手，優惠同享；小額付費的行動消費時代即將襲捲全台。 從一月底開始，台灣大哥大將展開 Mobile PayPass™ 體驗計畫，已招募 100 名台哥大用戶搶先感受 NFC 近距離無線通訊信用卡手機。百位試用者都將人手一支 Nokia 3220，內建 MasterCard PayPass™ 感應付款功能，只要帶著個人的 Mobile PayPass™到特約優惠場所，不但可享受行動消費的便利性，還可以於店家即時下載E-coupon（電子折價卷），再以優惠價格，購買所需的服務和商品。此外，NFC 信用卡手機可望結合OTA（Over The Air，空中下載）技術，藉由 OTA 技術透過 GPRS 網路傳輸，消費者可以直接下載個人信用卡資料，未來無論申請或是啟用信用卡，無論何時何地，只要一個手機按鍵就可既安全又簡便地完成信用卡下載與啟用。 「空中下載技術」通訊科技開創金融商機 NFC 將帶動手機消費進入嶄新的科技里程碑，除了能不受時間、空間的侷限，隨時下載優惠資訊，以「手機」付費外。未來利用 OTA 空中下載技術，配合 GPRS 網路傳輸，手機立刻具有信用卡功能，使用者只要用手機上網，輸入個人 ID 及密碼，就能啟動信用卡功能，直接以手機進行刷卡動作。結合 NFC 和 OTA 技術，消費者將只需要幾個簡單的步驟，就能多方面使用下載服務。 MasterCard 中國大陸暨台灣區總經理江威娜指出：「Mobile PayPass™ 的推出，開創 NFC 技術應用於手機支付的新潮流。在不久的未來，OTA 的技術也將會更成熟。在手機逐漸走向全方位多功能的趨勢下，藉由 PayPass™ 支付系統的應用，提供忙碌的現代人「拍立購，快享受」的快速便利付款方式；相對地，也為零售業者帶來無限商機，共創電訊業者、銀行、發卡單位、店家與消費者間多贏的局面！」 台北富邦銀行總經理丁予康也表示：「這次和萬事達卡及台灣大哥大合作推出 Mobile PayPass™，期望為消費者在分秒必爭的生活中帶來更快速的消費方式，提供一個多元化服務功能，帶給消費者新的購物體驗，新的生活型態。」 Mobile PayPass™ 拉近距離，無限可能 目前 PayPass™ 的使用範圍，已擴及到不同方式的付費機制。像是自動販賣機，2006 年底萬事達卡國際組織和 USA Technologies 宣佈合作，首先在美國紐約、芝加哥、達拉斯三個大城，設置 1000 台，可接受 PayPass™ 的自動販賣機；萬事達卡計畫將 PayPass™ 的使用拓展至消費者生活的各個層面，未來帶著 Mobile PayPass™ 信用卡手機前往世界各地，消費者可以用它在紐約搭地鐵、到日本東京暢遊迪士尼、或是在芝加哥購買販賣機裡的可樂，只要手機在握，幫您通通搞定。 台灣是亞太地區第一個使用 Mobile PayPass™ 付款機制的國家，未來消費者以手機下載 E-coupon，不僅環保、便利、立即享有優惠，還可決定是否有下載的必要，不需一再接收無謂惱人的垃圾訊息。台灣大哥大策略長董建成也表示:「以信用卡手機消費，近幾年一直是全球電信業者努力開發的重要領域。台灣大哥大以內建 NFC 技術所推出的 Mobile PayPass™，不但提供用戶感應式快速付款的便利，同時保證交易過程不會影響通話品質。」 目前台灣地區已具備 PayPass™ 付款機制的消費點多達 2,000 多個，含括萊爾富便利超商、頂好超市、京華城喜滿客影城、IS Coffee、南仁湖高速公路休息站以及國內外機場 Captain 商店等。至於在全球 MasterCard 也已建置超過 46,000 個 PayPass™ 特約商店。未來台灣的消費者只要帶著 Mobile PayPass™ 就可行遍世界各地，開創行動消費無限契機。 NFC 的創新服務引領手機新潮流 配合 Mobile PayPass™ 全新領域的未接觸式付款機制，特約商店將不定期的把最新的優惠方案置入有 NFC 技術的感應器上，消費者只要將手機輕置於感應器上，就能立即下載優惠，享有折扣。另外，根據市調公司 ABI Research 的預測，支援 NFC 的手機出貨量將從 2006 年的 5,000 萬支成長到 2009 年的 2 億支。 引領手機新潮流．掌握潮流：無價 最新推出的 Mobile PayPass™ 手機信用卡優惠方案，消費者在國內於優惠期間（2007 / 2 / 1 ~ 2007 / 4 / 30）至拍立購消費據點，就可馬上享用折扣優惠。 【活動期間】2007 年 2 月 01 日 ~ 2007 年 04 月 30 日 【拍立購、快享受】 1. 於美麗華影城消費電影票即可獲贈爆米花及可樂！ 2. 於台北國賓大飯店明園西餐廳享用自助餐，兩人同行一人免費！ 3. 於台灣大哥大直營服務中心，下載「音樂達人」優惠卷，可以一圓優惠價購得「音樂達人體驗卡」！ 手機信用卡分析比較表

	台灣大哥大	中華電信
合作夥伴	台北富邦銀行、MasterCard 國際組織	中國信託、Visa 國際組織
手機合作廠商	Nokia	CHT9000 中華電信機種
應用技術	NFC 技術 內建晶片,信用卡資料內建於 NFC 手機 利用內建線圈之感應式海報置入 e-coupon, 並可隨時更新優惠訊息 許多先進國家均已進入測試階段 未來可望結合 OTA (Over The Air) 技術使下載範圍更寬廣	手機貼上信用卡 直接將一般非接觸式信用卡貼在手機背蓋上,信用卡移開則無法使用 無 NFC 技術整合與應用
電子優惠券下載	可直接於手機透過 GPRS 下載 e-coupon 優惠券並於消費時自動折價或享有優惠 可將 e-coupon 互相透過 P2P 分享給其他任何款式 NFC 手機	無
失卡風險	低,每張卡片上限 15,000 且掛失後可由銀行透過 GPRS 遠端移除手機上之信用卡錢包	高,等同於遺失一張信用卡
使用彈性	高,可隨時更換任何廠牌 NFC手機並重新下載開啟個人信用卡功能	X
每筆消費之最高上限	NT$ 3,000 (每月上限為 NT$15,000 元，降低失卡風險)	NT$ 3,000
非接觸式信用卡使用範圍	全世界 PayPass 特約商店皆可使用	僅限台灣本島 Visa Wave