電話簿的問題

小魚 | Samsung
想請問各位大大:
我今天剛買了S5230
為什麼我把SIM卡上的電話資料轉到手機之後
可是不知道為什麼電話簿上面的資料就都不見了?